ホイアン ランタン祭り：幻想的な夜を探索するための体験ガイド

トゥボン川 (Sông Thu Bồn) のほとりにある古い町、ホイアン (Hội An) は、その時代を超えた美しさと豊かな文化遺産で知られています。この町で最も愛されている伝統の一つにホイアン ランタン祭りがあります。それは、何千もの色とりどりのランタンが通りや川岸を照らす魔法のような夜です。この古くからのイベントは、ホイアン (Hội An) をきらめくおとぎの国へと変貌させます。この幻想的な体験を存分に楽しむための秘訣を探ってみましょう。

1. ホイアン ランタン祭りの概要

ホイアン ランタン祭りは毎月開催されるユニークなイベントで、古い町並みが色、伝統、そして精神的な魅力に満ちた輝く迷宮に変わります。以下は、このイベントについて知っておくべき基本情報です。

1.1. ホイアン ランタン祭りとは？どこで開催されますか？

ホイアン ランタン祭りは、毎月旧暦の14日、月が最も丸く明るい夜に開催されます。ベトナム中部のクアンナム省 (Tỉnh Quảng Nam) にあるこの魅力的な川沿いの町は、保存状態の良い古い建築と活気ある文化遺産で知られ、ユネスコの世界遺産にも登録されています。この歴史的な町を照らす多くの祭りの中でも、ランタン祭りはその壮大な美しさと時代を超えた魅力で際立っています。

この夜、旧市街全体、特にホアイ川 (Sông Hoài) と日本橋 (Chùa Cầu) 周辺のエリアでは、すべての電灯が消される (出典：インターネット)

訪問者はその美しさだけでなく、ユニークで平和な雰囲気にも魅了されます。以下は、このホイアン観光のハイライトを見逃すべきでない理由です。

• 何千ものランタンに照らされた魔法のような風景： 満月の下、きらびやかな路地を散策することは、ほとんど非現実的な雰囲気を創り出します。
• 魅力的な文化体験： 地元の人々と一緒に川に灯籠を流したり、伝統的な音楽や舞踊のパフォーマンスを観たり、ランタンで飾られた通り沿いでストリートフードを楽しんだりできます。
• 乗り物の騒音がない静かなホイアンを体験： 旧市街への車両の乗り入れが禁止され、バイクのクラクションの音もない静かな通りでは、訪問者はホイアン (Hội An) の真の魂を感じることができます。それは、穏やかで、詩的で、精神性に満ちています。

これは単なる祭りではなく、ベトナムの伝統、美学、そして静けさに浸る旅である (出典：インターネット)

1.2. 祭りの起源と意義

ホイアン ランタン祭りの歴史は、ホイアン (Hội An) が国際的な主要貿易港として栄えた16世紀から17世紀に深く根差しています。この時代、中国、日本、その他の国々からの商人が、精神的な習慣、建築、装飾芸術をもたらしました。その中には、ホイアン (Hội An) の特徴となったランタンも含まれていました。

当初、ランタンは幸運、平和、繁栄を願って家の中や通りに吊るされていました。時が経つにつれて、この習慣は満月の夜と重なる毎月の祭りへと発展しました。満月はベトナム文化において神聖な時であり、内省、家族、そして祖先崇拝と結びついています。

ホイアン ランタン祭りの起源は16世紀から17世紀にさかのぼる (出典：インターネット)

ランタン祭りは、文化的および精神的に多くの意味を持っています。

• 精神的な繋がり： 満月は、立ち止まり、内省し、祖先と繋がる時と見なされています。ランタンを灯すことは、亡くなった愛する人を偲び、明るい未来を願う方法です。
• 伝統的価値の保存： この祭りは、地元の職人が竹の骨組みと絹のカバー（美的な優雅さと文化的継続性の両方の象徴）を使った手作りのランタン作りを続けることを奨励しています。
• コミュニティの結束： 祭りは、地元の人々と訪問者が共に集い、遺産を分かち合い、祝う空間を創り出し、生きたベトナム文化の博物館としてのホイアン (Hội An) のアイデンティティを強化します。

文化的には、この祭りはベトナム人の精神的価値観を反映している。祖先を敬い、感謝の意を表し、調和と幸運を願う (出典：インターネット)

2. 2025年のホイアン ランタン祭りはいつ開催されるか？

ホイアン ランタン祭りは毎月、旧暦の14日に開催されます。2025年については、覚えておくべき重要な日付は以下の通りです。

ランタンの点灯は通常、午後9時から10時頃に始まりますが、祭りの雰囲気はそれよりずっと早くから始まります。訪問者は通常、日没時に集まり、夕食をとり、ランタンで飾られた通りを散策し、川沿いのカフェでリラックスします。午後8時頃になると、町は電灯を消し始め、ランタンの暖かい光が穏やかで魅惑的な風景を創り出します。

ランタン祭りは旧暦で月に一度開催されるため、年間を通じてこの祭りを目撃する機会はたくさんある (出典：インターネット)

3. ホイアン ランタン祭りで最も魅力的な体験

以下は、ホイアン ランタン祭りであなたを待っている5つの魅力的な体験です。

3.1. 幻想的な光の空間でホイアンを鑑賞する

ホイアン ランタン祭りで最も思い出に残る体験の一つは、きらびやかに照らされた通りを散策することです。日が沈むと、旧市街は何千もの色鮮やかなランタンで活気づき、町全体を暖かく魅惑的な光で包み込みます。見逃せないスポットは以下の通りです。

• ホイアン旧市街 (Phố cổ Hội An) (チャンフー通り (Đường Trần Phú), バックダン通り (Đường Bạch Đằng), グエンタイホック通り (Đường Nguyễn Thái Học))：夜になると、これらの通りは何千ものカラフルなランタンで輝き、夢のような幻想的な雰囲気を醸し出します。
• 日本橋 (Chùa Cầu)： ホイアン (Hội An) の象徴。夜には、日本橋 (Chùa Cầu) が鮮やかにライトアップされ、写真撮影に必見のスポットとなります。
• ホアイ川 (Sông Hoài) のほとり (バックダン通り (Đường Bạch Đằng))：きらめくランタンの光が水面に反射する川岸を静かに散策。

何千ものシルクランタンからの柔らかな光が、すべての街角に幻想的でロマンチックな美しさをもたらす (出典：インターネット)

3.2. ホアイ川 (Sông Hoài) での灯籠流しに参加する

ホアイ川 (Sông Hoài) に灯籠を流すことは、祭りの中で深く象徴的な行為です。それは、悩みを解き放ち、平和、健康、幸福への願いを宇宙に送ることを象徴しています。月明かりの下、川を流れる何十もの輝くランタンは、祭りの中心で静かで壮観な瞬間を創り出します。

この体験はいくつかの場所で参加できます。

• アンホイ橋 (Cầu An Hội) - グエンフックチュー船着場 (Bến thuyền Nguyễn Phúc Chu)： 小さなボートに乗り、川で灯籠を流すのに最も人気のある場所。特に満月の夜は幻想的です。
• ホアイ川 (Sông Hoài) 沿い - 日本橋 (Chùa Cầu) とバックダン通り (Đường Bạch Đằng) の近く：多くの露天商が手作りのランタンを販売しています。一つ買って、岸から直接川に流すことができます。
• グエンティミンカイ通り (Đường Nguyễn Thị Minh Khai) - 日本橋 (Chùa Cầu) の向かい：地元の祭りでは、組織的な灯籠流しイベントがよく見られ、水面に見事な光景を創り出します。

祭りでは、露天商から手作りのランタンを購入し、灯籠流しに参加することができる (出典：インターネット)

ボートがホアイ川 (Sông Hoài) を静かに滑る中、訪問者は輝くランタンを水面に放ち、それぞれが静かな願いを夜に託す (出典：インターネット)

3.3. 特色ある伝統芸能公演を楽しむ

最も魅力的な体験の一つは、音楽、詩、即興を遊び心のある演劇スタイルで組み合わせた伝統的な民謡ゲーム、バイチョイ (Bài Chòi) を楽しむことです。伝統的な楽器や民俗舞踊と組み合わされたこれらのパフォーマンスは、ベトナム文化の魂を本格的に体験させてくれます。さらに、以下の場所でライブパフォーマンスを通じてベトナムの文化遺産に浸ることができます。

• カジック公園 (Công viên Kazik) の野外ステージ (62 Trần Phú)：伝統的な民俗芸術、例えばバイチョイ (Bài Chòi) の歌、民族舞踊、伝統楽器の演奏など、無料の夜間公演が行われます。
• ホイアン伝統芸術公演会館 (Nhà biểu diễn Nghệ thuật Truyền thống Hội An) (66 Bạch Đằng)：民俗音楽、文化舞踊、獅子舞を紹介するプログラムを定期的に開催しており、地元の芸術を間近で体験する絶好の方法です。

訪問者は、ホイアン ランタン祭りで民俗音楽のショーや獅子舞を観たり、バイチョイ (Bài Chòi) の歌に参加したりすることができる (出典：インターネット)

3.4. ホイアンのナイトマーケットでグルメを楽しむ

食はベトナムのどの祭りにおいても不可欠な部分であり、元宵節 (Tết Nguyên Tiêu) の際には、ジュージューと焼けるストリートフードの香りが夜の空気に広がります。色鮮やかな通りを散策すると、カオラウ (Cao lầu)、バインセオ (bánh xèo)、串焼き、伝統的なデザートなどの地元の珍味に誘われます。

この食の冒険を探求するのに最適な場所は以下の通りです。

• グエンホアン・ナイトマーケット (Chợ đêm Nguyễn Hoàng)： ホイアン (Hội An) で最も有名なナイトマーケットで、50以上の屋台がカラフルなランタン、手工芸品、地元の特産品、魅力的なストリートフードを販売しています。
• グエンフックチュー通り (Đường Nguyễn Phúc Chu) - ホアイ川 (Sông Hoài) のほとり沿い：この川沿いの通りには、多くの屋台や地元の飲食店が並んでいます。カオラウ (Cao lầu)、バインミー・フオン (bánh mì Phượng)、またはホイアン (Hội An) スタイルのチェー (chè) を試すのに最適な場所です。
• 日本橋 (Chùa Cầu) 近くのフードストリート (チャンフー通り (Trần Phú) とバックダン通り (Bạch Đằng) の交差点)：食通にとっての隠れた宝石。手頃な価格で本格的な味。自発的な深夜の食探訪に最適です。

カオラウ (Cao lầu)、バインセオ (bánh xèo)、または串焼きなど、必食の料理を路上で楽しむ (出典：インターネット)

3.5. お土産にランタンを買う

手作りのランタンを家に持ち帰ることは、ホイアン (Hội An) での魔法のような夜を思い出すのに最適な方法です。これらのランタンは、様々な形、サイズ、鮮やかな色があり、通常は伝統的な方法で竹の骨組みと紙または絹で作られています。最も多くの選択肢が見つかるのは、グエンホアン・ナイトマーケット (Chợ đêm Nguyễn Hoàng)、グエンティミンカイ通り (Nguyễn Thị Minh Khai) 沿い、またはホアイ川 (Sông Hoài) のほとり、日本橋 (Chùa Cầu) とバックダン通り (Bạch Đằng) の近くです。これらのランタンは折りたたみ可能で、軽く、梱包も簡単です。あなたの魅惑的なホイアン (Hội An) の夜のきらめく思い出となります。

価格は通常50,000から200,000VND（約2から8米ドル）で、サイズ、デザイン、素材によって異なります。紙のランタンは手頃で、高品質のシルクランタンは高価になることがあります。本当にユニークなものを求める人のために、多くの店がオーダーメイドのランタン作りサービスを提供しており、価格は数百万ドン（50米ドル以上）になることもあります。地元の市場では価格交渉が一般的ですので、丁寧に交渉することをためらわないでください。より良い価格で美しいランタンを手に入れることができるかもしれません。

ランタンは、ランタン祭りの美しさと文化的意義の両方を持ち帰るのに理想的なお土産である (出典：インターネット)

4. 最高の祭りを訪れるために覚えておくべきヒント

ホイアン ランタン祭りの夜を最大限に活用するために、いくつかの実用的なヒントがあなたの体験を向上させ、観光客によくある落とし穴を避けるのに役立ちます。

• 日中は近隣の文化スポットを探検する： ランタンが空を照らす前に、タインハー陶器村 (Làng gốm Thanh Hà)、チャーケー野菜村 (Làng rau Trà Quế) を訪れたり、緑豊かなバイマウココナッツの森 (Rừng dừa Bảy Mẫu) をボートで巡ったりすることを検討してみてください。ホイアン (Hội An) での一日を充実させるのに最適です。
• 個人の持ち物は慎重に保管する： 旧市街に集まる人混みの中では、小さなクロスボディバッグを持ち、貴重品は持たず、常に携帯電話や財布に注意を払うのが最善です。
• 早めに到着して交通渋滞を避け、良い場所を見つける： ほとんどの旧市街への道は午後6時以降、車両通行止めになります。早めに到着すれば、探索したり、夕食をとったり、ランタンを眺めるのに最適な場所を選ぶ時間が十分にあります。
• 快適な履物を持参する： 祭りではたくさん歩くことになるので、一晩中足が快適でいられるように、柔らかいソールの通気性の良い靴を選びましょう。
• 小額の現金を持参する： スナックの屋台、灯籠売り、土産物店ではカードを受け付けない場合があるため、取引をスムーズにするために小額のベトナムドンを持参しましょう。

あなたが文化愛好家であれ、写真好きであれ、あるいは単にベトナムで魔法のような夜を探しているだけであれ、ホイアン ランタン祭りは忘れられない体験を約束します。きらびやかなランタンの通りからホアイ川 (Sông Hoài) での静かな灯籠流しまで、この祭りはベトナムの豊かな文化伝統への穏やかでありながら活気に満ちた逃避を提供します。事前に計画を立て、上記のアドバイスに従い、夜のホイアン (Hội An) の魅力に身を任せてください。

Skytraxによってベトナム初の4つ星航空会社に格付けされたVietnam Airlinesは、優れたサービス、最新の航空機、そして最高の快適さでユニークな体験を提供します。世界中の主要都市から簡単な乗り継ぎで、ホイアン (Hội An) からすぐのダナン (Đà Nẵng) への直行便を予約しましょう。手厚い受託手荷物許容量、最高クラスの機内エンターテイメント、そして行き届いたサービスで、あなたの旅は目的地と同じくらい魔法のようになります。