ニンビン観光 - 地元民がおすすめ!ニンビンで絶対に外せない7つ以上の体験

ニンビン観光は訪れる価値があるでしょうか?答えは「絶対にイエス」です。「陸のハロン湾」として知られるニンビンは、自然の美しさと文化遺産が独特に融合した場所です。ニンビンでやるべきことのトップには、ユネスコ世界遺産に登録されたチャンアンの洞窟探検、パノラマビューが楽しめるハンムアのハイキング、古都ホアルーの訪問、そしてタムコックの風光明媚な川下りなどがあります。この完全ガイドでは、ニンビンで絶対に見逃せない、地元民がおすすめする7つ以上の体験をご紹介します。

1. ニンビン観光の概要

1.1. ニンビンについて

ニンビンは、ハノイの南約100キロメートルに位置する紅河デルタにある省です。ホアビン省、ナムディン省、タインホア省と隣接しています。比較的小さな面積でありながら、ニンビンには石灰岩の山々や洞窟から古代の寺院、緑豊かな自然保護区まで、信じられないほど多様な景観が詰まっています。

ニンビン観光のハイライト:

  • チャンアン景観複合体 (Trang An Landscape Complex): 壮大な洞窟システムとボート乗りで知られるユネスコ世界遺産。
  • タムコック – ビックドン (Tam Coc – Bich Dong): 写真映えする水田と川が広がる景勝地。
  • 古都ホアルー (Hoa Lu Ancient Capital): ディン朝および前レ朝時代のベトナムの政治的・文化的中心地。
  • クックフーン国立公園 (Cuc Phuong National Park): 多様な動植物が生息するベトナム最古の国立公園。

ニンビンは熱帯モンスーン気候で、四季があります。春と秋は穏やかな気候と美しい景色のおかげで、訪れるのに最適な時期とされています。ニンビン観光を特別なものにしているのは、自然、文化、そして静けさが調和しており、冒険家と平穏を求める人々の両方を魅了している点です。

Ninh Binh - An extraordinary beauty

ニンビン - 非凡な美しさ(出典:インターネット)

1.2. ニンビンを訪れるべき時期は?

ニンビンへの完璧な旅行計画は、適切な訪問時期を選ぶことから始まります。各季節が独自の魅力を持ち、旅行者に省の自然美と文化的雰囲気の異なる側面を提供します。観光、写真撮影、祭りなど、あなたの好みに応じて、特定の月が他の月よりも旅程に適している場合があります。

訪れるのに最適な時期

  • 春(3月~5月): この時期は、ニンビン観光で最も人気のある季節と言えるでしょう。気候は快適に暖かく、湿度は低く、自然の景色は最も緑豊かになります。この季節はまた、いくつかの地元の祭りと重なるため、文化体験に浸るのに最適な時期です。
  • 5月下旬~6月上旬(黄金の稲穂の季節): 写真愛好家や息をのむような景色を愛する人にとって、これは黄金の期間です。タムコックの黄金色の田んぼをボートで巡ることは、ニンビンならではの体験です。
  • 秋(9月~10月): 秋は涼しい気温と澄んだ空をもたらし、旅行に最適なもう一つの時期です。春や初夏に比べて観光客が少なく、天候も安定しているため、トレッキング、観光、屋外での郷土料理を楽しむのに理想的です。

避けるべき時期:

  • 7月~8月(夏のピーク): この期間は非常に暑く湿度が高く、気温は35℃を超えることがあります。午後の雨が頻繁に降り、屋外での観光は不快になることがあります。さらに、学校の休暇中は国内観光がピークに達し、観光地が混雑します。
  • 雨季(8月下旬と9月上旬): 中部や南部地域ほど激しくはありませんが、ニンビンでも時折、激しい雨や嵐が発生し、特にボートツアーや登山などの屋外活動に影響を与える可能性があります。

The golden rice fields in season at Tam Coc, Ninh Binh

タムコック、ニンビンの稲穂が黄金色に輝く季節(出典:インターネット)

2. 【ニンビン観光】ニンビンでやるべきことトップ8

古都や雄大な山の景色から、穏やかなボート乗りや豊かな生物多様性まで、ニンビンは歴史、自然、文化が独特に融合した場所です。以下は、この絵のように美しい省の最高の魅力を紹介する、地元民の意見を参考に厳選された8つのおすすめアクティビティです。これらを参考に、あなたのニンビン観光の旅程を簡単に計画してください。

2.1. チャンアンの壮大な洞窟を探検する

ニンビン観光の象徴的なアトラクションの一つが、ユネスコ世界遺産であるチャンアン景観複合体を巡るボートツアーです。この地域は、そびえ立つ石灰岩の山々に囲まれた川の洞窟と神聖な寺院の迷宮で有名です。

地元の人々が漕ぐ小さな木製のサンパンに乗り込み、穏やかな水に導かれてドラマチックな自然のトンネルや静かな湖を進みます。この旅は通常約2〜3時間で、古代のパゴダや洞窟の祠に立ち寄ります。

  • チケット料金: チケットは大人1人あたり約250,000 VND(10米ドル)で、入口で購入できます。チャンアンのボート乗り場で直接チケットを購入できます。小さな手漕ぎボート(最大4人)は地元のガイドが操縦し、曲がりくねった水路、古代の寺院、暗い洞窟を案内してくれます。
  • チャンアンの洞窟探検でやるべきこと:
  • サン洞窟 (Sang Cave)、トイ洞窟 (Toi Cave)、ナウ・ルオウ洞窟 (Nau Ruou Cave) など10以上の自然洞窟を訪れる。
  • チン寺 (Trinh Temple) やスオイ・ティエン寺 (Suoi Tien Temple) などの文化的名所を探検する。
  • エメラルドグリーンの水面からそびえ立つ石灰岩のカルスト地形の絶景を楽しむ。

Trang An Cave - a UNESCO World Heritage Site in Ninh Binh

チャンアン洞窟 - ニンビンのユネスコ世界遺産(出典:インターネット)

2.2. タムコック - ビックドン景勝地を訪れる

「陸のハロン湾」としばしば呼ばれるタムコックは、ニンビンで最も写真映えするスポットの一つで、水田と石灰岩の崖の下を蛇行する穏やかな川で知られています。

ここのボートツアーでは、収穫期には黄金色の田んぼに囲まれながら、3つの自然洞窟(ハン・カー (Hang Ca)、ハン・ハイ (Hang Hai)、ハン・バー (Hang Ba))を巡ります。近くのビックドン寺 (Bich Dong Pagoda) は、崖に建てられた静かな精神的な場所で、短いハイキングの後にはパノラマビューが楽しめます。

  • チケット料金: ボートチケットは1人あたり約150,000 VND(5.8米ドル)。ビックドン (Bich Dong) への入場は無料です。ボートはヴァン・ラム船着き場 (Van Lam Pier) から出発し、約2時間続きます。
  • タムコック - ビックドン景勝地でやるべきこと:
  • 黄金色の田んぼを漕ぎ進む(5月下旬から6月上旬が最適)。
  • ビックドン寺に登り、谷の山々に縁どられた景色を眺める。
  • 自転車をレンタルして、自分のペースで田園地帯を探検する。

Bich Dong Pagoda on your excursion to Tam Coc

タムコックへの小旅行で訪れたいビックドン寺(出典:インターネット)

2.3. 歴史的な古都ホアルーに浸る

歴史好きなら、10世紀にベトナム初の首都であったホアルーを訪れることをお勧めします。元の王城の遺跡しか残っていませんが、この地域にはディン王とレ王に捧げられた2つの保存状態の良い寺院があります。

カルスト山脈のドラマチックな背景に設定されたホアルーは、国の帝国時代の過去への魅力的な一瞥を提供します。散歩したり、写真を撮ったり、ベトナム文明の創成期について学んだりするのに平和な場所です。

  • チケット料金: 入場料は約20,000 VND(0.9米ドル)と手頃で、バイクまたはガイド付きツアーの一部としてアクセスできます。
  • 古都ホアルー (Hoa Lu Ancient Capital) でやるべきこと:
  • 龍が彫られた石柱があるディン王の寺 (Dinh King Temple)。
  • 蓮の池に囲まれたレ王の寺 (Le King Temple)。
  • 静かな村の風景と古代の石畳の道

The once-historic capital of ancient Vietnam - Hoa Lu

かつてのベトナム古都の歴史的首都 - ホアルー(出典:インターネット)

2.4. ゴアロン山の頂上を制覇する (Ngoa Long)

息をのむようなご褒美付きのちょっとした運動をしたいなら、ゴアロン山(Ngoa Long Mountain / 臥龍山)登山をリストに入れるべきです。タムコック (Tam Coc) の近くに位置するこのビューポイントは、ハンムア (Hang Mua) の頂上まで500段の石段を登ることで到達します。

そこに着くと、タムコックの川が水田を蛇行するパノラマビューが広がり、四方八方にドラマチックな石灰岩の崖がそびえ立っています。山頂の龍の像は、風景に神話的な魅力を加えています。

  • チケット料金: 入場料は100,000 VND(4米ドル)です。適切な靴を履き、登山の際には水を持参してください。
  • ゴアロン山 (Ngoa Long Mountain) を見逃すべきでない理由:
  • 間違いなくニンビン観光で最高の景色。日の出や日の入りに最適。
  • 写真愛好家に最適。
  • 近くのカフェやガーデンリゾートで、ハイキング後のリラクゼーションができます。

Ngoa Long Mountain - or the Lying Dragon Mountain - a must-see location in Ninh Binh

ゴアロン山 - または臥龍山 - ニンビンで必見の場所(出典:インターネット)

2.5. 黄金色の田んぼをボートで巡る

季節限定ですが忘れられないアクティビティとして、ニンビンの黄金の稲穂の季節(5月下旬から6月上旬)に訪問を計画してください。この時期、タムコック (Tam Coc) やトゥンニャム (Thung Nham) 周辺の田んぼは鮮やかな黄色に輝き、エメラルド色の水路と美しく対照をなします。

ニンビン観光で訪れるべきトップの場所の一つとして、この時期に田んぼを巡るボート乗りは、風光明媚であるだけでなく、平和で没入感があり、ベトナムの田舎の生活を垣間見ることができます。

  • チケット料金: 他のボートツアーと同様:1人あたり150,000 VND~250,000 VND(5.8米ドル~10米ドル)。稲刈りの季節に訪れ、地元の船着き場で直接ボートを予約できます。
  • なぜ特別なのか:
  • 黄金の田んぼは年に一度しか現れません。タイミングがすべてです!
  • 平日は観光客が少なく、より静かな乗り心地が楽しめます。
  • 風景はドローンや空中写真に最適です。

2.6. トゥーンニャム鳥類公園で自然に親しむ

タムコック (Tam Coc) からほど近いトゥンニャム鳥類公園 (Thung Nham Bird Park) は、エコツーリズムと野生生物保護を融合させた隠れた名所です。公園は湿地、森林、洞窟にまたがっていますが、最大の魅力は鳥の聖域で、夕暮れ時には何千ものコウノトリやサギなどの鳥が巣に戻ってきます。この魔法のような光景を目撃したいなら、サンセットボートツアーは必見です。

  • 見どころ:
  • 希少種や渡り鳥を含む40種以上の鳥類。
  • マーメイド洞窟、ヴァイ・ゾイ洞窟、樹齢1000年の木などの自然のアトラクション。
  • 植物園、蓮の池、森林の遊歩道。

Thung Nham Bird Park - a place to admire the bird ecosystem

トゥンニャム鳥類公園 (Thung Nham Bird Park) - 鳥の生態系を鑑賞する場所(出典:インターネット)

2.7. クックフーン国立公園をトレッキングする (Cuc Phuong National Park)

自然愛好家なら、ベトナム初で最大の保護区であるクックフーン国立公園 (Cuc Phuong National Park) を見逃すべきではありません。この広大な熱帯雨林には、印象的な多様性の野生生物、古代の木々、ユニークな保護センターが生息しています。ジャングルの小道をトレッキングしたり、絶滅危惧霊長類救助センターを訪れたりすることで、自然と真につながるチャンスです。

  • チケット料金: 入場料は大人1人あたり60,000 VND(2.3米ドル)から。
  • トップ体験:
  • 巨大な木々や石灰岩の崖がある古代の森を抜けるトレッキングルート。
  • 先史時代の人の洞窟 (Cave of Prehistoric Man) を訪れる。
  • 地元の保護活動や希少動物種について学ぶ。

ニンビン市から約45kmに位置し、公園へは車またはバイクでのアクセスが最適です。

There are beautiful hidden spots on your trekking trail in Cuc Phuong National Park

クックフーン国立公園のトレッキングコースには美しい隠れたスポットがあります(出典:インターネット)

2.8. 地元の料理を味わう

ニンビン観光は、そのユニークな郷土料理を試さずしては完了しません。山、川、農地が組み合わさった環境のおかげで、地元の料理は多様で風味豊かな食材が特徴です。山のヤギのグリルからクリスピーライス、うなぎ春雨まで、すべての料理が伝統と創意工夫の物語を語っています。

必食料理:

  • デー・ヌイ(De nui / 山のヤギ): グリル、蒸し、またはレモングラスと一緒に提供。
  • コム・チャイ(Com chay / クリスピーライス): つけダレまたは豚肉のでんぶと合わせて。
  • ミエン・ルオン(Mien luon / うなぎ春雨スープ): 濃厚で土の香りがする風味。
  • オック・ヌイ(Oc nui / 山のタニシ): しばしばニンニクとハーブで炒められる。

これらの料理は、地元の家族経営の食堂やホームステイの食事で楽しむことができます。最も本格的な味を求めるなら、地元の人々がどこで食事をするか尋ねてみてください。

Com chay - a delicacy in Ninh Binh

コム・チャイ (Com chay) - ニンビンの珍味(出典:インターネット)

3. ニンビンへのアクセス方法

ニンビンには独自の空港はありませんが、ベトナム北部のさまざまな場所から、特に約90km離れたハノイからは非常にアクセスしやすいです。好みや予算に応じて、この平和な省に到達するための快適で景色の良い方法がいくつかあります。

1 - ハノイおよび他の北部諸省から

  • リムジンミニバン 旅行者にとって最も人気で快適な選択肢です。これらのVIPバンは通常9〜11人乗りで、エアコン、USBポート、リクライニング式のレザーシートを備え、ホテルへの直接送迎を提供します。ハノイからニンビンまでの所要時間は通常約1.5〜2時間です。
  • 価格帯: 1人あたり250,000–350,000 VND。
  • 予約場所: VeXeReなどのオンラインプラットフォーム、またはホテルや旅行代理店。
  • 公共バス より予算に優しい選択肢ですが、複数の停留所があるため快適性は劣り、時間もかかります。公共バスはハノイのザップバットまたはミーディンバスターミナルから出発し、約2.5時間かかります。
  • 価格: 100,000–150,000 VND。
  • 予約場所: VeXeReなどのオンラインプラットフォーム、またはホテルや旅行代理店。
  • バイクまたは自家用車 冒険好きな旅行者にとって、ハノイからニンビンまでバイクで走るのは、景色が良くエキサイティングな選択肢です。ルートは地元の村、水田、静かな田舎道を通ります。適切な安全装備を着用し、事前に道路状況を確認してください。
  • 所要時間: 交通状況により2.5〜3時間。
  • ヒント: 保険と適切な書類を備えたハノイの評判の良い店からレンタルしてください。

Inside a limousine minivan from Hanoi to Ninh Binh

ハノイからニンビンへのリムジンミニバンの内部(出典:インターネット)

4. ニンビン観光のおすすめモデルコース

ニンビンでの時間を最大限に活用するために、2つの推奨旅程を以下に示します:手軽な2日間プランと、より没入感のある3日間プランです。各スケジュールは、自然、歴史、地元の文化のバランスが取れた、充実した体験を提供します。

4.1. 1泊2日のモデルコース

この旅程は、時間が限られているがニンビンのエッセンスを体験したい旅行者に最適です。2日間で、象徴的な石灰岩の風景、歴史的建造物を探検し、自然の中での平和なひとときを楽しむことができます。

時間

アクティビティ

1日目

午前6:00

ハノイからリムジンまたは専用車で出発

午前10:00 - 午後12:00

タムコックをボートで探検 – 石灰岩の洞窟と水田

午後12:00 - 午後1:30

地元のレストランでニンビンの名物料理の昼食

午後1:30 - 午後3:00

ヴァンロン自然保護区を訪問 – バードウォッチングや写真撮影に最適な静かな湿地

午後3:00 - 午後5:00

クックフーン国立公園で軽いトレッキングまたはサイクリング

ホームステイまたはエコロッジにチェックイン、夕食、ニンビン・ナイトマーケットを散策

2日目

午前7:00

朝食とチェックアウト

午前8:00 – 午前10:00

ハンムア(ムア洞窟)に登り、タムコック渓谷のパノラマビューを楽しむ

午前10:30 - 午後12:00

古都ホアルーを発見、ディン寺とレ寺を訪問

午後12:00 - 午後1:00

田舎のレストランで昼食

午後1:30 - 午後3:30

チャンアン景観複合体をボートで楽しむ

午後4:00

ハノイへ戻る

4.2. 2泊3日のモデルコース

時間があれば、この延長旅程ではペースを落として、ニンビンの本物の生活のリズムに浸ることができます。より多くの目的地を探検し、定番ルートから外れて散策する柔軟性が高まります。

時間

アクティビティ

1日目

午前6:00

ハノイからニンビンへ出発

午前9:30 – 午前11:30

古都ホアルーを訪問 – ベトナム初の王朝について学ぶ

午後12:00 – 午後1:30

ヤギ肉やコム・チャイ(クリスピーライス)などの郷土料理で昼食

午後2:00 – 午後4:00

タムコックでボートツアー – ニンビン観光の必見スポット

午後5:00

チェックイン、休憩、宿泊先で夕食

2日目

午前7:00

朝食と一日の準備

午前8:00 – 午前10:00

ハンムアに登り、息をのむような景色を眺める

午前10:30 – 午前12:00

ビックドン寺を探検 – 静かな崖の寺院

午後12:00 – 午後1:30

昼食休憩

午後2:00 – 午後5:00

トゥンニャム鳥類公園を訪問 – 夕暮れのバードウォッチングに最適

地元の夕食、オプションでフットマッサージやマーケット訪問

3日目

午前7:00

早めの朝食とチェックアウト

午前8:00 – 午後12:00

クックフーン国立公園でトレッキングまたはガイド付きウォーク

午後12:30

近くで昼食後、出発準備

午後1:00

ハノイへ出発

ドラマチックな石灰岩の風景から穏やかな水路、神聖な文化的名所まで、ニンビンは自然の美しさと歴史的な深みをシームレスに融合させた目的地です。ニンビン観光でやるべきことのトップには、ユネスコに登録されたチャンアン (Trang An) の洞窟を漕ぎ進むこと、パノラマビューのためにハンムア (Hang Mua) に登ること、そして古都ホアルー (Hoa Lu) の古代遺跡を散策することが含まれます。それぞれの体験がベトナムの魅力の異なる層を明らかにし、ニンビンを自然愛好家と歴史愛好家の両方にとって必見の場所にしています。

ハノイの旅程に、この素晴らしい場所を日帰り旅行として追加することをお勧めします。今すぐVietnam Airlinesでフライトを予約し、この街の豊かな歴史遺産を直接体験してください!