Hoan Kiem HanoiはVietnamの首都の中心部に位置する歴史的で活気ある都市地区です。1981年に正式に設立されたこの地区は、豊かな文化的・政治的遺産を誇り、国内で最も重要な地域の一つとなっています。
約5.3平方キロメートルのコンパクトなエリアをカバーするHoan KiemはHanoiで最小の地区ですが、最も人口密度の高い地区の一つです。13万5千人以上の住民が住み、行政、観光、商業のハブとして機能しています。
ホアンキエムの地図（出典：インターネット）
この地区は18の区域（ward）で構成されており、それぞれが独特の魅力とコミュニティの感覚を持ち、地区の多様性とエネルギーに貢献しています。
ハノイのホアンキエム区には18の区がある（出典：インターネット）
Hoan Kiem HanoiはHoan Kiem Lake（還剣湖）で最もよく知られており、これは平和と伝説の象徴です。この地区にはOld Quarter、St. Joseph's Cathedral、Hanoi Opera Houseなどの歴史的ランドマークが詰まっています。また、高級ホテル、現代的なショッピングセンター、そして数え切れないほどの地元の食堂も備えています。
古代の寺院を探索するか、Hanoiのナイトライフの喧騒を体験するかに関わらず、Hanoi Hoan Kiemは首都の魂を体現する必見の目的地です。
首都の中心部に位置するホアンキエム区、Hanoi、Vietnamは、国内外の旅行者にとって必見の目的地です。
この活気ある首都の中心部に迅速かつ手頃にアクセスするための便利な交通オプションをいくつか見つけることができます。
初回訪問者でも再訪の旅行者でも、この地区は伝統と現代性の完璧なブレンドを提供します。古代の寺院や植民地時代の建築から、賑やかな市場や風景の美しい湖畔の散歩まで。
Hoan Kiem Lake（還剣湖）は、Hoan Kiem Hanoi Vietnamの文化的アイコンです。首都の中心部に位置するこの湖は、その静寂な美しさと歴史的意義で有名です。伝説によると、Le Loi皇帝が湖の水中で黄金の亀神に魔法の剣を返したとされ、平和と愛国心の象徴となっています。
湖には絵のように美しい赤いThe Huc Bridgeがあり、観光客と地元民の両方に人気のスポットであるJade IslandのNgoc Son Templeに続いています。訪問者は早朝の太極拳、木陰の遊歩道での leisurely walks、そして週末にエリアが歩行者専用になる際の活気ある街頭パフォーマンスを楽しむことができます。
ホアンキエム湖は誰にとっても欠かせない場所です（出典：インターネット）
Hanoi Old Quarterは、狭い通り、植民地時代の建築、活気ある街の文化で知られる歴史的で賑やかなエリアです。千年以上前にさかのぼる「36通り」は、かつて専門的な商業ギルドの本拠地でした。今日、訪問者はphoやbun chaなどの本格的なベトナム料理を楽しんだり、地元の工芸品を買い物したり、Bach Maなどの寺院を探索したりできます。このエリアは歩行や伝統的なシクロ乗車に最適です。
旧市街では豊かな文化体験が楽しめます（出典：インターネット）
Ho Chi Minh霊廟の近くに位置するOne Pillar PagodaはVietnamで最も象徴的な仏教寺院の一つです。Hoan Kiem Hanoi Vietnamにはありませんが、地区から車で短距離であり、訪問する価値があります。Ly朝時代の1049年に建てられたこの塔は、水から立ち上がる蓮の花を模してデザインされ、純粋さを象徴しています。
静かな庭に囲まれたこのユニークな木造建築物は単一の石柱の上に立ち、精神的反省と写真撮影の両方に人気の場所です。多くの訪問者が健康、豊穣、幸運を祈るために来ています。
Dong Xuan MarketはHoan Kiem Hanoi Vietnamで最大の伝統的市場で、Old Quarterに位置しています。1889年に設立されたこの多層市場は、織物、衣類、アクセサリーから家庭用品やお土産まで、卸売・小売商品の賑やかなハブです。建物はフランス植民地時代の建築を保持しており、その歴史的魅力を増しています。Dong Xuan MarketはHoan Kiem Hanoi Vietnamの活気ある買い物文化と地元の生活を体験したい人々にとって必見です。
ドンスアン市場は歴史があり、賑やかな市場です（出典：インターネット）
Hoa Lo Prison RelicはHoan Kiem Hanoi Vietnamに位置し、市内で最も重要な歴史的サイトの一つです。もともと19世紀後期にフランスがベトナムの愛国者を収監するために建設され、後にベトナム戦争中にアメリカのPOWを収容し、彼らがそれを「Hanoi Hilton」と呼びました。
今日、この監獄は囚人が直面した過酷な条件を展示する博物館として機能し、保存された独房、胸が痛む展示品、個人的な物語があります。訪問者はベトナムの独立への闘争と人々の回復力について学ぶことができます。
ホアロー収容所を訪れると、ハノイの歴史を垣間見ることができる（出典：インターネット）
St. Joseph's CathedralはHoan Kiem Hanoi Vietnamで最も象徴的な宗教的ランドマークの一つです。1886年に建設された大聖堂は、Notre-Dame de Parisにインスパイアされたネオゴシック建築を特徴とし、高い双子の鐘楼、ステンドグラスの窓、平和な中庭があります。
Hoan Kiem Lakeの近くに位置し、観光客と礼拝者の両方に人気の立ち寄り場所です。訪問者は見事な外観を賞賛したり、ミサに参加したり、魅力的なFrench Quarterの近くのカフェでリラックスしたりできます。大聖堂の時代を超越した美しさと中心的な場所は、Hanoiの文化的中心部を探索する誰にとっても必見の目的地にしています。
セントジョセフ大聖堂はフランスの建築にインスピレーションを得ている（出典：インターネット）
Hanoi Opera Houseは市内で最も象徴的な建築的ランドマークの一つです。フランス植民地時代の1911年に建設され、Parisのパレ・ガルニエをモデルにし、華麗な柱、バルコニー、壮大なドーム型天井を持つヨーロッパの新古典主義デザインを披露しています。
今日、Opera Houseはクラシックコンサート、バレエ、ベトナム伝統音楽、国際的なパフォーマンスを主催しています。訪問者はライブショーに参加するか、エレガントな内装を探索し、その豊かな歴史について学ぶガイドツアーを予約することができます。
ハノイオペラハウスでは大規模なイベントや音楽フェスティバルが開催されます（出典：インターネット）
Thang Long Water Puppet TheaterはHoan Kiem Hanoi Vietnamのトップ文化アトラクションの一つで、伝統的な水人形劇を通してベトナムの民間伝承への独特の洞察を提供します。パフォーマンスは水のステージで行われ、人形はスクリーンの後ろに立つ隠れた人形遣いによってコントロールされます。伝統的な楽器を使った生音楽に伴われ、各ショーは農村生活、伝説、歴史的物語の話を語ります。
タンロン水上人形劇場は必ず訪れるべき文化施設です（出典：インターネット）
Ta Hien StreetはHanoiの「ビール通り」として知られる活気ある狭い通りです。地元民と観光客の両方に人気で、歩道に並ぶプラスチック製のスツール、流れる冷たい生ビール、音楽と会話の音で空気を満たして夜に活気づきます。Ta Hienはバー、屋台の食べ物、焼き串、春巻き、その他の地元のお気に入りを提供する小さな食堂のミックスを提供します。
上空から見たタヒエン通り（出典：インターネット）
Trang Tien PlazaはHoan Kiem Hanoi Vietnamの中心部にある高級ショッピングセンターです。美しく修復されたフランス植民地時代の建物に収容され、市内で最も豪華なモールの一つで、Dior、Chanel、Louis Vuittonなどの国際的なデザイナーブランドと、ファインダイニングやグルメカフェを特徴としています。
Trang Tien Plazaはファッション愛好家、プレミアムお土産を求める観光客、またはスタイリッシュなショッピング体験を楽しみたい誰にとっても人気の目的地です。
トランティエンプラザには、さまざまな国際的な高級ブランドが揃っています（出典：インターネット）
Phoはベトナム料理の真髄の料理であり、伝統と風味が一緒になるHoan Kiem Hanoi Vietnamでそれを楽しむよりも良い場所はありません。この香り高い牛肉ヌードルスープは、澄んでいながら風味豊かなブロス、柔らかい牛肉または鶏肉のスライス、平らな米麺、新鮮なハーブを特徴としています。
Hoan Kiem Districtで最高評価のphoレストランには以下が含まれます：
フォー・ハノイはベトナム北部の料理の真髄です（出典：インターネット）
Banh Miはフランスとベトナム料理の美味しい融合で、豚肉、パテ、ピクルス野菜、新鮮なハーブ、チリソースなどの香ばしい材料で満たされたサクサクのバゲットを特徴としています。
Hoan Kiemで最高評価のBanh Mi体験には、これらのスポットを試してください：
バインミー・ベトナムは、ベトナムの風味がたっぷり詰まったサクサクのバゲットです。（出典：インターネット）
Xoi xeoは古典的なベトナムのもち米料理で、Hoan Kiem Hanoi Vietnamで愛される朝食の定番です。ターメリックと混ぜたもち米で作られ、緑豆ペースト、カリカリの揚げエシャロット、そしてしばしばゆで鶏肉のスライス、ベトナム豚ソーセージ（gio lua）、または豚の角煮と一緒に提供されます。
Hoan Kiem Districtでは、以下で料理を試すことができます：
Nom bo kho、または干し牛肉サラダは、Hoan Kiem Hanoi Vietnamで人気のストリートフード料理で、爽やかな味とユニークな食感で知られています。この軽くて風味豊かなサラダは、薄くスライスした干し牛肉、千切りの青パパイヤまたはマンゴー、新鮮なハーブ、ローストピーナッツ、甘酸っぱい魚ソースドレッシングを特徴としています。
Hoan Kiem Districtでnom bo khoを試すトップの場所：
ノン・ボー・コーはハノイのホアンキエム地区で人気の屋台料理です（出典：インターネット）
Egg coffeeはHoan Kiem Hanoi Vietnamの中心部で生まれた、ユニークで美味しいHanoi名物です。このクリーミーな飲み物は、強いベトナムコーヒーと卵黄、砂糖、練乳のホイップミックスをブレンドし、上に豊かでベルベットのような泡を作ります。
Hoan Kiemで本格的なegg coffeeを楽しむトップ評価のスポット：
ホアンキエムのエッグコーヒーは濃いベトナムコーヒーをブレンドしています（出典：インターネット）
これは大胆で忘れられない風味を提供するユニークに北部ベトナムの料理です。米春雨、カリカリの揚げ豆腐、新鮮なハーブ、緑米豚パティ（chả cốm）、ゆで豚肉、時には揚げ腸で構成され、すべて刺激的でありながら風味豊かな発酵エビペースト（mắm tôm）と一緒に提供されます。食感のコントラストと強いうまみ味で地元民が愛する料理です。
Hoan Kiem、Hanoi、Vietnamで、この料理を試すトップスポット：
Bun Rieuは米春雨とピリッとしたトマトベースのブロスで作られた風味豊かなベトナムスープで、蟹ペースト、豆腐、豚肉、新鮮なハーブを特徴としています。明るく豊かな風味と香り高いアロマで知られるBun Rieuは、特に涼しい月の間、Hoan Kiem、Hanoi Vietnamで朝食や昼食に人気の選択です。
Hoan Kiem Districtで、最高評価のスポットでBun Rieuを楽しむことができます：
ブン・リュウは、濃厚な風味が人気の、ピリッとしたカニの麺スープです。（出典：インターネット）
Nem cuon、または生春巻きは、エビ、豚肉、春雨、新鮮なハーブ、レタスをライスペーパーで包み、香ばしいピーナッツまたはホイシンディップソースと一緒に提供される、軽くて健康的なベトナムの珍味です。この爽やかな料理は、特にHanoiの暖かい月の間、完璧なスナックまたは前菜です。
いくつかのよくレビューされたスポットで美味しいnem cuonを見つけることができます：
4.10. Bun Cha（グリル豚肉と麺）
Bun ChaはHoan Kiem、Hanoi、Vietnamを訪れる際に試すべき名物です。この象徴的な料理は、ニンニクと唐辛子入りの甘酸っぱい魚ソースの風味豊かなボウルで提供されるグリル豚パティと豚バラ肉のスライスで構成されています。米麺、新鮮なハーブ、時には揚げ春巻きのプレートと組み合わされます。スモーキー、香ばしい、新鮮な風味の完璧なバランスがBun Chaを地元民と国際的な訪問者の両方のお気に入りにしています。
Hoan Kiem DistrictでBun Chaを楽しむトップ評価の場所：
古代のランドマークと活気ある街の文化から世界的に有名な料理まで、ホアンキエム区はHanoiの魅力の真髄を捉えています。湖畔を散歩するか、phoの一杯を味わうかに関わらず、この地区は忘れられない体験を提供します。
探索の準備はできましたか？今日Vietnam Airlinesでフライトを予約してください！フライト、手荷物ポリシー、旅行行程の詳細については、ホットライン1900 1100、またはFanpageやZaloを通じてVietnam Airlinesに連絡して専門的なアドバイスを受けてください。
© 2025 Vietnam Airlines JSC
Vietnam Airlines JSC - 200 Nguyen Son street, Bo De ward, Hanoi city, Vietnam
Tel: (+84-24) 38272289. Fax: (+84-24) 38722375.
Certificate Of Business Registration - No.: 0100107518, 5th registration dated 08/07/2016
日本支社
住所: 〒100-0013東京都千代田区霞が関1-4-2 大同生命霞が関ビル6階
電話: (+81-3) 3508 1481 ファックス: +81 3 3508 1480
お知らせ
vietnamairlines.com を離れます。
