1. 利用規約の同意

利用者は、本サイトおよびモバイルアプリケーションを利用することで、本書に記載された条件（以下「本利用規約」といいます。）に同意することになります。ベトナム航空は、その自由裁量により、必要に応じて、本利用規約の一部をいつでも変更・修正・追加・削除することができるものとします。内容を更新した場合は、更新版を本サイトおよびモバイルアプリケーション利用規約の直近の更新日がわかるように、日付を記載した上で本サイトおよびモバイルアプリケーションに掲載します。更新後も引き続き本サイトおよびモバイルアプリケーションを利用することで、利用者はその変更に同意したものとします。

2. 情報の性質

本サイトおよびモバイルアプリケーションに記載された情報は、ベトナム航空、ベトナム航空のフリークエントフライヤープログラム/ロータスマイル、ベトナム航空のサービス、ならびに他のサービス提供会社（以下「サービス提供会社」といいます。）のホテル、レンタカーその他の旅行サービスに関する情報提供を目的として特別に用意されたものです。

3. 第三者のサイトへのリンク

本サイトおよびモバイルアプリケーションには、他のサイトや情報源へのハイパーリンクが記載されています。これらのリンクは、各自の責任で利用してください。リンク先のサイトで提供される内容、正確性、意見の表明、他のリンクについて、ベトナム航空は調査・検証・モニター・承認をしていません。リンク先のサイトに掲載されている情報の正確性、内容、安全性および利用可能性、脱落について、ベトナム航空は一切の責任を負いません。

4. 許可される使用

ウェブドメインvietnamairlines.comまたは関連する国固有のウェブドメイン、その基盤を成すコンピュータプログラム（アプリケーションプログラミングインターフェース（「API」）など）、ドメイン名、統一資源位置指定子（「URL」）、データベース、関数または個人的、非商用目的以外のそのコンテンツをパススルーするいかなるユーザーまたは第三者のインターネットサイトも、本ウェブサイト（モバイルアプリ、ウェブページおよび/またはデータを含む）の使用を許可されていません。第三者により運用されているか否かに関わらず、自動化されたシステム、ソフトウェア、ロボット、スパイダーまたはその他の自動化されたデバイスを使用して、商用目的で本ウェブサイトからデータを抽出すること（「スクリーンスクレイピング」）は固く禁じられています。ベトナム航空は本ウェブサイトのいかなる違法および/または不正使用も調査し、民事、刑事、および差止命令による救済を含むがこれらに限定されない適切な法的措置を講じる権利を留保します。

5. 無保証事項、責任制限

本サイトおよびモバイルアプリケーションに記載された情報は、法律によって許される最大の限度で、「現状のままで」提供され、商品性、特定目的適合性の黙示保証または黙示条件を含めて（ただし、これらに限定されません。）、明示及び黙示を問わず、ベトナム航空または他のサービス提供会社による一切の保証または表明を伴いません。

また、ベトナム航空および他のサービス提供会社は、法律によって許される最大の限度で、本サイトおよびモバイルアプリケーションにてエラーが起こらないこと、セキュリティ保護されていること、中断なく提供されることを一切表明または保証いたしません。本サイトおよびモバイルアプリケーションに記載された情報の正確性、完全性、適時性についても一切保証いたしません。

法律によって許される最大の限度で、利用者は、本サイトおよびモバイルアプリケーションにアクセスすることで、ベトナム航空、他のサービス提供会社ならびにそれらの関係会社、役員、取締役、従業員および代理人が、以下の各号に起因または関連する一切の権利侵害、損失、請求、損害、間接的・付随的・派生的損害賠償について責任を負わないことに同意します。(1) 本サイトおよびモバイルアプリケーションに記載された情報の利用、(2) 本サイトおよびモバイルアプリケーションからのリンクによるインターネット上の他の資料へのアクセス、(3) ベトナム航空への登録、ベトナム航空からの電子メールの受信、またはベトナム航空のフリークエントフライヤープログラムへの参加、(4) ベトナム航空またはサービス提供会社による履行または不履行（ベトナム航空またはサービス提供会社が損害が生じる可能性について報告を受けていたとしても。）、(5) 本書に記載されたその他の制限で、本サイトおよびモバイルアプリケーションを介して行われる予約に適用されるもの。

6. 知的財産

本サイトおよびモバイルアプリケーション、およびそのすべてのコンテンツの著作権は、ベトナム航空および他のサービス提供会社が有しています。これらの資料の一部をコピーおよび引用することによってベトナム航空に損害を与えてはならないものとし、コピーおよび引用に際して、次の各号の条件すべてに従うものとします。(1) 資料は、個人の非営利的利用に限って使用することができます。(2) コピーまたは派生物には、元の資料に含まれていた著作権その他の知的財産表示が記載されていなければなりません。(3) 本サイトおよびモバイルアプリケーションで使用または記載されている製品、技術または手順は、ベトナム航空その他の者が保有している他の知的財産権の対象となっていることがあり、それらの知的財産権についてのライセンスは一切付与されません。

本サイトおよびモバイルアプリケーションで提供される資料は、事前にベトナム航空から書面による同意を得ることなく、第三者のサイトおよびモバイルアプリケーションの利用を含めていかなる方法によっても、第三者に向けて複製、表示、公表、配布、伝達、放送、回覧することはできません。

本サイトおよびモバイルアプリケーションに表示された画像、商標、サービスマークおよびブランドは、著作権、商標その他の知的財産に関する法律で保護されており、本サイトおよびモバイルアプリケーションの利用によって、それらを使用、複製、専有するライセンスまたは権利が付与されることはありません。

7. 変更

ベトナム航空は、その自由裁量により、いつでも本サイトおよびモバイルアプリケーションを変更、修正、終了することができます。

8. 準拠法および裁判管轄

本利用規約の準拠法はベトナム社会主義共和国法とします。紛争が起こった場合には、ベトナム社会主義共和国の管轄裁判所の専属的裁判管轄に服します。

本利用規約は2019年1月21日に更新されました。