1. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 개요

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 전통 시장이자 호치민시 의 역사와 문화에 없어서는 안 될 부분으로 알려져 있습니다. 독특한 건축 양식과 중심부에 위치한 이 시장은 매년 수백만 명의 관광객을 끌어모읍니다.

1.1. 위치

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 Le Loi 거리 (레러이 거리), Ben Thanh 구 (벤탄 구), 1군 (1군)에 위치해 있습니다. 이 위치는 도시의 "심장부"라고 할 수 있으며, 이동과 관광에 매우 편리합니다. 시장은 사이공 의 또 다른 유명한 랜드마크인 시립 오페라 하우스 (시립 오페라 하우스) 에서 약 500m밖에 떨어져 있지 않습니다. 시장 주변에는 방문객들의 쇼핑과 식사 요구를 충족시키는 많은 상점, 레스토랑, 카페가 있습니다. 시장 앞에는 중요한 교통 요점이자 도시의 상징인 Ben Thanh 로터리 (벤탄 로터리) 가 있습니다.

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 Phan Chu Trinh (판쭈찐), Phan Boi Chau (판보이쩌우), Le Thanh Ton (레탄톤) 과 Quach Thi Trang (꽛티짱) 광장과 같은 주요 거리에 4개의 주요 입구를 가지고 있습니다. 중심부에 위치하고 뛰어난 특징을 지닌 이 시장은 쇼핑 장소일 뿐만 아니라 방문객들을 풍부한 관광 명소와 서비스로 연결하여 사이공 의 활기찬 삶과 현지 문화를 완전히 경험할 수 있도록 돕는 관문입니다.

1.2. 운영 시간

• 주간 시장: 오전 6시 – 오후 6시
• 야간 시장: 오후 6시 – 오후 10시

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 매일 주간 시장과 야간 시장이라는 두 가지 주요 시간대에 운영됩니다. 주간 시장은 오전 6시부터 오후 6시까지 열리며, 이때 시장 내부의 노점들은 신선 식품, 의류, 수공예품부터 지역 특산품까지 다양한 물품을 판매하며 활기를 띱니다. 오후 6시 이후에는 시장 주변 지역이 불을 밝히기 시작하여 길거리 음식 노점과 기념품 판매점으로 북적이는 야시장을 형성하며, 대략 오후 10시까지 이어집니다.

하지만 노점의 운영 시간은 판매하는 물품 종류에 따라 다를 수 있다는 점에 유의해야 합니다. 건조 식품과 신선 식품을 판매하는 노점은 보통 일찍 문을 닫는 반면, 음식점과 기념품 가게는 저녁 늦게까지 영업할 수 있습니다. 따라서 특정 물품을 구매하고 싶다면 오전에나 이른 오후에 시장에 가는 것이 좋습니다. 그리고 길거리 음식을 즐기고 야시장의 번잡한 분위기에 푹 빠지고 싶다면 저녁에 방문하세요.

1.3. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 가는 방법

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 에 가려면 다음 교통편 중 하나를 선택할 수 있습니다.

• 오토바이로: Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 1군, Phu Nhuan 군 (푸년 군), 3군 및 기타 인근 지역에서 쉽게 접근할 수 있습니다. 하지만 시내 중심가의 교통량은 특히 러시아워에 혼잡할 수 있으므로 이에 맞춰 계획을 세워야 합니다. 시장 주변의 개인 주차장에서 주차가 가능하며, 요금은 1회당 10,000~20,000 VND입니다.
• 택시 또는 차량 호출 서비스를 이용하여: 택시를 타거나 차량 호출 서비스를 이용하는 것은 특히 사이공 도로에 익숙하지 않은 사람들에게 가장 편리하고 편안한 옵션입니다. 인기 있는 앱을 통해 쉽게 차량을 예약하여 번거로움 없는 시장 방문을 보장할 수 있습니다.
• 지하철로: 메트로 1호선 (Ben Thanh - Suoi Tien) (벤탄 - 수오이띠엔 메트로 1호선)은 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 에 직접 역이 있어 해당 지역으로 빠르고 편리하게 갈 수 있습니다. 이는 특히 교외 지역에서 오는 사람들에게 러시아워 교통 체증을 피하기 위한 훌륭한 선택입니다.
• 도보로: 방문객들은 Le Duan 거리를 따라 Le Lai 거리로 꺾은 다음 Phan Chu Trinh 거리로 계속 걸어가면 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)에 도달할 수 있습니다. 노트르담 대성당 (노트르담 대성당) 에서 시장까지는 도보로 약 10분 거리입니다.

1.4. 시장에서 판매되는 품목

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 사이공 에서 가장 크고 오래된 시장 중 하나로, 13,000제곱미터가 넘는 면적에 1,500개 이상의 노점이 있습니다. 시장은 방문객들이 쉽게 둘러볼 수 있도록 여러 구역으로 나뉘어 있습니다. 건조 식품, 기념품, 수공예품은 한 구역에 모여 있으며, 신선 농산물, 해산물, 길거리 음식 노점은 다른 구역에 위치해 있습니다. 의류 및 액세서리 섹션도 편리하게 배열되어 다양한 제품을 제공합니다.

• 의류 및 액세서리: 베트남 전통 아오자이 (Ao Dai), 캐주얼 의류, 핸드백, 신발, 보석류.
• 건조 식품 및 지역 특산품: 건해산물, 커피, 연꽃 씨앗, 향신료, 포장된 베트남 간식.
• 수공예품 및 기념품: 칠기, 도자기, 목공예품, 자수 직물, 직조 바구니.
• 신선 식품 및 길거리 음식: 신선한 과일, 채소, 해산물, 그리고 “반쎄오 (banh xeo)”, “분팃능”, “고이 꾸온 ” 등과 같은 다양한 현지 요리.

잘 정돈된 배치와 활기찬 분위기로 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 은 방문객들이 현지 문화를 탐험하고 독특한 기념품과 맛있는 베트남 특산품을 찾을 수 있는 풍부한 쇼핑 경험을 제공합니다.

2. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)의 역사와 건축

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 은 20세기 초로 거슬러 올라가는 역사와 프랑스 식민지 영향과 현지 매력을 모두 반영하는 건축 양식을 지닌 사이공 의 상징으로 자리 잡고 있습니다. 이 시장의 형성과 발전에 대한 흥미로운 이야기들을 살펴보고, 시간의 흔적이 깃든 독특한 건축미를 감상해 봅시다.

2.1. 역사

사이공 의 오랜 상징인 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 도시의 발전과 밀접하게 관련된 형성 역사를 가지고 있습니다. 초기에 이 시장은 1870년에 Ben Nghe 강 (벤응헤 강) 옆에 지어진 작은 시장에 불과했습니다. 1912년, 프랑스 당국은 시장을 현재 위치로 이전하고 재건하기로 결정했습니다. 시장은 1914년에 개정하여 공식적으로 "Les Halles Centrales" (중앙 시장)로 명명되었지만, 현지인들은 여전히 "Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)"이라고 부릅니다. 한 세기가 넘는 시간 동안 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 번화한 무역 장소일 뿐만 아니라 사이공 의 부침과 관련된 역사적 증인이었습니다.

2.2. 건축

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 독특한 프랑스 식민지 건축 양식 덕분에 베트남 의 다른 시장들 사이에서 두드러지며, 이는 호치민시의 역사적인 랜드마크가 되었습니다. 약 13,000제곱미터의 면적을 차지하는 이 시장은 상징적인 시계탑이 있는 크고 황토색의 외관을 특징으로 하여 도시에서 가장 잘 알려진 건물 중 하나입니다.

시장에는 4개의 주요 입구와 12개의 보조 입구가 있습니다. 각 주요 입구는 다른 거리에 위치하며 방문객들이 쇼핑할 수 있는 인기 품목을 많이 전시합니다:

•남문 (남문): Le Loi 거리 (레러이 거리)에 위치하며 Quach Thi Trang (꽛티짱) 공원을 마주보고 있는 이 입구는 시장의 정문입. 시장의 하이라이트인 유명한 3면 시계탑이 특징입니다. 이 입구는 다채로운 직물부터 향기로운 건조 식품까지 다양한 물품을 판매하는 노점들로 많은 관광객을 끌어모읍니다.

• 동문 (동문): Phan Boi Chau (판보이쩌우) 거리에 위치한 동문은 다양한 바디, 피부, 헤어케어 제품을 제공하는 많은 화장품 노점들이 있어 화장품 애호가들에게 천국입니다.

• 서문 (서문): Phan Chu Trinh 거리에 위치한 이 입구에는 신발, 수공예품, 기념품을 판매하는 많은 노점들이 있습니다.

• 북문 (북문): Le Thanh Tong 거리에 위치한 이 입구는 다양한 신선한 꽃과 열대 과일을 제공합니다.

높고 돔형 천장과 넓은 통로는 자연 환기와 채광을 보장하여 열대 기후에도 불구하고 편안한 쇼핑 경험을 선사합니다.

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 방문객들이 현지 생활 방식에 몰입할 수 있는 문화 허브입니다. 다음 섹션에서는 이 시장을 진정한 미식의 즐거움으로 만드는 꼭 맛봐야 할 길거리 음식들을 살펴보겠습니다.

3. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)에서 꼭 맛봐야 할 길거리 음식

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 번화한 상업의 상징으로 서 있으며, 쇼핑을 넘어 수많은 맛있는 선택지가 있는 활기찬 길거리 음식의 세계를 제공합니다. 이 상징적인 시장으로 들어서서 시대를 초월한 전통 요리부터 독특한 길거리 간식까지 사이공 요리의 풍부한 태피스트리에 푹 빠져보세요.

3.1. Banh Beo

“Banh beo ”는 찐 쌀가루로 만든 섬세한 베트남 길거리 음식으로, 부드럽고 한입 크기의 떡을 만듭니다. 각 요리에는 다진 새우, 바삭한 돼지껍데기, 파 기름, 그리고 달콤 짭짤한 피시 소스가 뿌려줍니다. 이 요리는 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)의 활기찬 음식 문화를 탐험하기에 완벽한 가벼운 간식이나 애피타이저로 자주 즐겨집니다.

풍부한 토핑과 맛있는 피시 소스를 곁들인 전통적인 Hue 스타일 (후에 스타일)의 반쎄오를 제공하는 잘 알려진 식당인 Banh Beo Co Anh 으로 가보세요. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)에서 도보로 5분 거리에 위치한 이곳은 현지인과 관광객 모두에게 인기가 많습니다.

3.2. Bun Moc

“분목”은 바삭하고 쫄깃한 미트볼, 달콤하고 맑은 육수, 신선한 허브가 특징인 베트남의 소박한 요리로, 여러 지역에서 즐겨집니다. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)의 푸드코트에 있는 많은 식당에서 쉽게 분목을 찾을 수 있습니다.

제대로 된 분목 한 그릇을 맛보고 싶다면 Bun Mọc Thanh Mai 를 방문하세요. 이 식당은 신선한 돼지고기로 만든 바삭하고 쫄깃한 미트볼과 돼지뼈와 짚버섯으로 우려내어 자연스러운 단맛이 나는 육수로 유명합니다.

3.3. Banh Trang

“반짱” 또는 베트남 라이스페이퍼 스낵은 바삭하게 구운 버전부터 신선한 스프링롤, 그리고 유명한 “반짱 쫀 ” (혼합 라이스페이퍼)까지 다양한 형태로 제공됩니다. 이 요리는 쫄깃한 라이스페이퍼에 새콤한 타마린드 소스, 말린 새우, 육포, 메추리알, 향긋한 허브를 섞어 만듭니다.

푸짐한 토핑, 풍부한 타마린드 소스, 그리고 달콤, 매콤, 짭짤한 맛의 완벽한 조화로 사랑받는 최고 평점의 반짱 쫀을 맛보려면 Banh Trang Nghia Map 으로 가보세요. 쫄깃한 라이스페이퍼는 말린 새우, 육포, 메추리알, 땅콩, 신선한 허브와 섞여 중독성 있는 길거리 음식 경험을 선사합니다.

3.4. Che

“쩨”는 놓칠 수 없는 달콤한 경험으로, 다양한 종류의 쩨에 압도될 것입니다. 시원한 녹두 쩨 와 풍부한 바바 쩨 같은 전통 쩨 요리부터 부드러운 푸딩 쩨 와 향긋한 태국 쩨 같은 현대적인 세까지, 각 짜는 가장 신선한 재료로 만들어진 독특한 맛을 지니고 있습니다.

Ben Thanh 시장 에서 맛있는 쩨 한 잔을 즐기고 싶다면 시장 푸드코트 바로 안에 위치한 Be Che 를 방문하세요. 이 가게는 코코넛 밀크, 녹두, 연꽃 씨앗, 열대 과일과 같은 신선한 재료로 조리된 다양한 종류의 쩨로 유명하며, 적당히 달콤한 맛이 특징입니다. 특히 이 가게의 아이스 녹두 쩨는 부드러운 식감, 자연스러운 단맛, 그리고 상쾌한 맛으로 매우 인기가 많습니다.

또는 Che Co Giang 과 같은 시장 내 다른 쩨 가게를 방문할 수도 있습니다. 이 쩨 가게는 오랫동안 운영되어 왔으며 전통적이고 맛있는 쩨 맛으로 알려져 있습니다.

4. 놓쳐서는 안 될 인근 명소

시장에서 방문객들은 사이공 의 유명한 명소들로 쉽게 이동할 수 있습니다. 각 장소는 독특한 역사 이야기와 건축적 아름다움을 담고 있어 방문객들에게 잊지 못할 경험을 선사할 것입니다.

4.1. Nguyen Hue 보행자 거리 (응우옌 후에 보행자 거리)

Nguyen Hue 대로 (응우옌 후에 대로)는 호치민시 중심부에 위치한 활기찬 보행자 거리로, 현대와 역사의 조화를 제공하며, Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 에서 도보로 5분 또는 약 500m 거리에 있습니다. 프랑스 식민지 시대 건물과 현대적인 고층 빌딩으로 둘러싸인 이 거리는 특히 저녁에 길거리 공연, 분수, LED 디스플레이로 활기를 띱니다.

방문객들은 한쪽 끝에 있는 상징적인 호치민시청을 감상하거나 인근의 오래된 아파트 안에 숨겨진 유서 깊은 카페와 서점을 탐험할 수 있습니다. 여유롭게 산책하거나, 인스타그램에 올릴 만한 사진을 찍거나, 축제 분위기를 즐기는, Nguyen Hue 대로 (응우옌 후에 대로)는 시장 근처에서 꼭 방문해야 할 명소입니다.

4.2. 독립궁 (Independence Palace)

독립궁은 통일궁 으로도 알려져 있으며, 베트남 현대사에서 중요한 역할을 한 역사적인 랜드마크로, Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 에서 약 1km 거리에 위치해 있습니다. 이 20세기 중반 건축의 걸작은 날렵한 선, 개방된 공간, 그리고 권력과 권위를 상징하는 디자인을 특징으로 합니다.

방문객들은 웅장한 회의실, 비밀 벙커, 보존된 전쟁실을 둘러보며 미국 전쟁 (미국 전쟁) 당시 베트남 의 과거를 엿볼 수 있습니다. 역사 애호가이든 건축 애호가이든, 독립궁 은 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 근처에서 놓칠 수 없는 방문기 입니다.

4.3. 사이공 노트르담 대성당 (사이공 노트르담 대성당)

사이공 노트르담 대성당 (사이공 노트르담 대성당)은 호치민시 의 상징적인 건물로, 멋진 프랑스 식민지 건축 양식을 선보입니다. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)에서 약 1.2km 떨어진 곳에 위치한 이 대성당은 도시의 풍부한 역사를 증명합니다. 19세기 후반에 지어진 이 대성당은 높이 58미터에 달하는 쌍둥이 종탑, 프랑스에서 수입된 붉은 벽돌 벽, 그리고 아름다운 스테인드글라스 창문을 특징으로 합니다.

이 평화로운 성소는 역사적 중요성과 숨 막히는 디자인 덕분에 방문할 가치가 충분하며, 예배자와 관광객 모두에게 인기 있는 장소입니다. 도시의 중심부에 위치하여 탐험을 계속하기 전에 유럽식 건축물을 감상하기에 완벽한 장소입니다.

4.4. Bitexco 금융 타워 (비텍스코 금융 타워)

Bitexco 금융 타워 (비텍스코 금융 타워)는 사이공 스카이데크 으로도 알려져 있으며, 호치민시 에서 가장 인상적인 현대 랜드마크 중 하나로, 도시의 빠른 경제 성장을 상징합니다. 높이 262미터이며 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 에서 1km 떨어진 곳에 위치한 이곳은 전망대에서 도시의 파노라마 전경을 제공합니다.

방문객들은 도시의 스카이라인을 감상하거나, 일몰을 보거나, 고급 레스토랑 중 한 곳에서 럭셔리한 식사 경험을 즐길 수 있습니다. 멋진 도시 전망을 찾든 베트남 현대 건축물을 엿보든, Bitexco 금융 타워 (비텍스코 금융 타워) 는 놓칠 수 없는 목적지입니다.

5. Ben Thanh 시장 (벤탄 시장) 방문을 위한 현지 팁

Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)을 탐험하는 것은 흥미로운 경험이지만, 준비를 하면 순조롭게 둘러볼 수 있습니다.

• 최고의 가격을 위해 흥정하세요: 상인들은 종종 더 높은 가격으로 시작하며, 고객이 흥정하기를 기대합니다. 공정한 거래를 얻고 과다 지불을 피하기 위해 주저하지 말고 흥정하세요.
• 현금을 소지하세요: 대부분의 노점은 현금만 받으므로, 충분한 베트남 동을 준비하세요.
• 소매치기를 조심하세요: 시장은 혼잡하여 도둑들의 쉬운 표적이 됩니다. 귀중품을 안전하게 보관하고, 필수품만 가져가며, 휴대폰이나 지갑을 자주 꺼내지 마세요.
• 편안하게 옷을 입으세요: Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 넓어서 방문객들이 둘러보는 데 많은 시간이 걸립니다. 사이공 의 덥고 습한 기후에서는 가볍고 통기성이 좋은 옷을 입는 것이 편안함을 유지하는 데 도움이 됩니다.
• 수분을 유지하세요: 시장을 걷는 것은 특히 더위 속에서 피곤할 수 있습니다. 물병을 가져가고 그늘진 곳에서 휴식을 취하여 탈진을 피하세요.
• 최고의 가격을 위해 흥정하세요: 상인들은 종종 더 높은 가격으로 시작하며, 고객이 흥정하기를 기대합니다. 공정한 거래를 얻고 과다 지불을 피하기 위해 주저하지 말고 흥정하세요.

전통과 현대의 독특한 조화를 이룬 Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 방문객들이사이공 (Saigon)의 활기찬 리듬에 푹 빠질 수 있는 완벽한 목적지입니다. 현지 쇼핑 문화를 탐험하고 싶은, 베트남 대표 요리를 맛보고 싶은, 단순히 도시의 오랜 상징을 감상하고 싶은, Ben Thanh 시장 (벤탄 시장)은 잊지 못할 경험을 선사합니다.

더 많은 여행 팁이나 최고 명소 및 현지 음식 추천에 대한 자세한 가이드를 원하시면 Vietnam Airlines (베트남 항공)의 공식 웹사이트를 방문하세요.