Document

베트남 입국 규정 업데이트

베트남 입국 규정 업데이트 

입국 조건 

- 자격: 10개국 13개 도시에서 출발하거나 연결하는 승객: 베이징, 광저우(중국), 도쿄(일본), 서울(한국), 타이베이(대만), 방콕(태국), 싱가포르, 비엔티안(라오스), 프놈펜(캄보디아), 샌프란시스코/로스앤젤레스(미국), 멜버른/시드니(호주) (추후 베트남 당국의 업데이트 예정).
- 모든 유효한 서류(영주권, 임시 체류증, 비자, 비자면제서)를 소지한 외국인, 해외 거주 베트남인과 그 가족(친족)들의 베트남 입국이 허용됩니다.
- 상기 명시된 승객들은 별도의 인사검증, 비자 발급/비자면제서를 재 신청할 필요가 없으며, 별도의 출입국관리국(이민국) 및 해당 지방 당국의 입국허가 승인을 신청 할 필요가 없습니다.
- 이 규정은 2022년 1월 18일부터 시행됩니다.

PCR 검사 및 백신 접종 요청  

베트남 입국 전 
• 베트남 입국 전 72시간 이내에 RT-PCR/RT-LAM 방법으로 SARS-CoV-2 음성 검사 (2세 미만 아동 제외)
• 백신접종 증명서/백신 접종 여권 또는 코로나19 회복 증명서를 소지한 승객 (외국인 증명서는 영사과 웹사이트 규정 참조)
• 백신접종을 완료하지 않았거나 회복 증명서가 없는 승객 (12세 미만 소아 포함): 격리호텔 목록에 포함된 호텔 예약 확인서(최소 7일) 또는 구/군 인민위원회 위원장이 인증한 장비 설치 및 자가격리 시설 확인증명서를 증빙해야 합니다. (2021년 7월 14일 보건부 문서번호 5599/BYT-MT에 명시됨).

베트남 입국 후 
• 오미크론 변종이 기록된 국가에서 출발하는 항공편 또는 승객은 착륙 후 Covid-19신속 항원 검사를 받아야 합니다. (비용은 승객 부담)
• 입국 후, 모든 승객은 아래와 같이 PCR 검사가 필요합니다. 

승객 유형
PCR 검사 
백신 접종 완료자(Full Dose) 혹은 Covid-19 완치 승객 
 1회 검사: 입국 3일차 
백신 미접종자 혹은 추가 백신 접종이 필요한 승객
 2회 검사: 입국 3일차, 7일차

베트남 국적의 승객, 해외 거주 베트남인 및 가족(배우자, 자녀)가 백신 접종을 받지 않았거나 추가 접종이 필요한 경우 격리기간 동안 백신 접종(무료)을 받습니다. (자격이 있는 경우).

격리 규정

승객 유형 
 격리 안내
백신 접종을 완료했거나 코로나19 회복 승객
  • • 입국일로부터 03일 이내 거주지(집, 호텔, 모텔 등)에서 건강 자가진단, 타인과의 접촉 금지, 거주지를 떠나지 않습니다.
    • RT-PCR 검사 음성 확인 후 입국일로부터 14일까지 건강상태를 계속 모니터링합니다.
백신 접종을 하지 않았거나 권장 접종 횟수가 충분하지 않은 승객
  • • 입국일로부터 07일 동안 거주지에서 격리. RT-PCR 검사 결과 음성이 확인 된 후, 입국일로부터 14일까지 건강 상태를 계속 모니터링합니다.
18세 미만 또는 65세 이상 승객, 임산부, 기저 질환이 있는 승객 (단, 의료 시설에서 모니터링 또는 치료를 받지 않음) 
  • • 부모/보호자와 함께 격리하십시오.
    •부모 / 보호자는 반드시 백신 접종을 완료했거나 코로나19에서 완치된 상태여야 합니다. 또한, 자발적으로 해당 승객들과 스스로 함께 격리하겠다는 서류에 서명해야 합니다.
 

의료 신고
• 외국 국적의 승객은 IGOVN 애플리케이션을 통해 의료 신고 및 건강을 모니터링합니다.
• 베트남 국적의 승객은 PC-COVID 애플리케이션을 통해 의료 신고를 하고 건강을 모니터링합니다.
• 베트남에 입국하는 승객은http://tokhaiyte.vn/ 에 접속하여 의료 신고를 위한 QR 코드를 생성하여 입국시 검역 당국에 제시하여야 합니다. QR 코드는 휴대전화에 보관하거나 휴대전화가 없는 경우 출력해서 소지해아 합니다.
여기에서 IGOVN 및 PC-COVID 앱을 다운로드하려면 QR 코드를 스캔하세요.



기타 정보
- 백신 권장 횟수 접종 완료 또는 코로나19 완치 조건:

• 입국 시점 기준으로 마지막 접종이 최소 14일 이상 12개월 이내이며 베트남에서 인정한(또는 관할 기관에서 인증한) 백신 접종 증명서 / 백신 여권이 있어야 합니다. 해당 유형의 인증이 베트남에서 직접 사용하도록 인정되지 않은 경우 거부될 수 있습니다.
• 입국 시점으로부터 6개월 이내 RT-PCR에 의해 양성 반응이 나온 증명서와 코로나19 완치 증명서 또는 베트남 관할 당국에서 인정되는 증명서를 소지해야 합니다.

- 백신 접종(면역) 증명서, 코로나19 완치증명서 확인 및 인정:
• (해외) 백신 접종 증명서 / 해외 질병 회복 증명서: 베트남 외교부(the Ministry of Foreign Affairs) 지침에 따릅니다.
• (베트남) 백신 접종 증명서 / 치료 증명서: 베트남 보건부(the Ministry of Health)의 지침을 따릅니다. 

- 입국 시 승객은 검사, 의료 격리, 건강 진단 및 치료 및 기타 관련 모든 비용을 지불해야 합니다. 
- 정기 국제선 탑승객 관련 정보는 다음과 같습니다.

• 국제선에서 국내선으로 환승하는 승객의 경우 : 의료 검역소 규정에 따라 국제선 하기 후 즉시 국내선 탑승이 가능하며 하노이나 호치민시에서 격리할 필요가 없습니다.

• 외국인 승객 및 외국 여권을 소지한 베트남인의 경우 베트남 입국 허가 신청에 대한 문의는 다음 연락처로 문의하십시오. 
+ Email: contact@immigration.gov.vn
+ 외국인의 입국, 출국, 거주에 대한 안내 및 답변: foreigners@immigration.gov.vn
+ 베트남 시민의 출입국 절차 안내 및 답변: xnccdvn@immigration.gov.vn
+ 전화: (베트남): 02438260114 / 02438264026 (하노이) / 028.39200365 (호치민)
+ 입국 허가 신청 절차는 웹사이트에서 확인할 수 있습니다: https://xuatnhapcanh.gov.vn





여행 조언

저희에게는 승객의 안녕과 안전이 최우선입니다. 이에 따라, 베트남항공은 승객에게 가장 편안한 항공편을 제공하기 위해 다양한 조치를 시행해왔습니다. 동시에, 승객의 권리를 보장하는 정책을 추진하기 위해 노력하고 있습니다. 

베트남항공은 승객에게 여행에 관한 유용한 정보를 제공하기 위해 본 페이지를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

1. 안심할 수 있는 여행

안심할 수 있는 여행

고객님의 건강과 안전은 항상 베트남항공의 최우선 과제입니다. 체크인 시점부터 수하물 수령 장소에 이르기까지 베트남항공의 새로운 안전 기준을 경험하실 수 있습니다. 보건부와 민간항공국 등 베트남 당국의 지침을 비롯하여, 국제항공운송협회(IATA) 및 SkyTeam Alliance의 Skycare&Protect 등의 지침에 따라 새로운 서비스 기준이 수시로 업데이트되고 있습니다.


새로운 서비스 – 새로운 기준
당신의 안전한 비행에 관한 모든 것

비행하기 전
더 보기
공항에서
더 보기
식음료
더 보기

비행하기 전

베트남항공은 승객을 위한 최고 수준의 안전을 보장하기 위해 착륙 시 항공기 전체 및 장비에 소독제를 뿌려 살균합니다. 소독은 전 객실, 조종석, 조리 구역 및 머리 위의 짐칸, 팔걸이, 헤드폰, 버튼 등 자주 만지는 접촉면에 실시합니다. 베트남항공은 비행이 종료될 때마다 실시하는 항공기 소독과는 별개로, 하루의 업무가 끝난 후에 당일 운항한 모든 항공기에 소독제를 한 번 더 살포함으로써 소독제가 밤새 작용하여 살균 효과를 극대화시키고 있습니다. 소독용 스프레이 용액 CH2200 및 Netbiokem DSAM은 의료 당국 및 항공기 제조업체에서 정한 규정 및 기준에 따라 사용하고 있으며, 승객의 건강에 해로운 영향을 미치지 않습니다.


또한, 모든 승객에게 다음의 안전 지침 준수를 적극적으로 권장합니다.

건강확인서

민간항공국의 요건에 따르면 모든 승객은 보건부 지침에 따라 비행 전에 건강확인서를 지참해야 합니다. 절차는 간단하며, http://tokhaiyte.vn 또는 'Vietnam Health Declaration' 모바일앱을 통해 정보를 작성하실 수 있습니다.

안면 마스크 착용

베트남 민간항공국의 요청에 따라 모든 승객은 공항 내에서는 물론, 비행 중에도 안면 마스크를 착용해야 합니다. 승객은 반드시 자신의 안면 마스크를 지참해야 합니다. 또한, 여분의 마스크를 추가로 준비할 것을 적극적으로 권장합니다.

안전한 거리를 유지하고 줄서기 시간을 단축하기 위해 승객에게 다음과 같은 체크인 방법을 사용할 것을 권장합니다.

온라인 체크인

승객은 늦어도 출발 전 24시간~60분까지 베트남항공 웹사이트 또는 모바일앱을 통해 온라인으로 체크인하실 수 있습니다.

키오스크 체크인

키오스크 체크인 시스템은 다음 도시의 공항에서 이용하실 수 있습니다. 노이바이(하노이), 다낭(다낭), 깜라인(칸호아), 탄손나트(호치민 시)에서 늦어도 국내선 출발 전 24시간~45분까지, 국제선은 출발 전 60분까지 가능합니다.

전화 체크인

승객은 또한 출발 전 12시간~2시간까지 1900 6265에 전화하여 지원을 받으실 수 있습니다. 전화 체크인 서비스는 하노이 및 호치민 시에서 출발하는 항공편에만 적용됩니다.

도시 체크인

도시 체크인 방법은 노이바이에서 출발하는 모든 국내선 항공편에 적용됩니다. 승객은 베트남항공 사무소(20 Ngo Quyen street, Hoan Kiem district, Ha Noi)에 방문하여  당일 출발하는 모든 항공편에 대해 체크인하실 수 있으며, 출발 2시간 전까지 체크인을 완료해야 합니다.

공항에서

공항으로 들어서는 순간부터 안전한 경험을 위해 베트남항공이 제공하는 솔루션을 확인하실 수 있습니다.
직원을 위한 안전 조치베트남항공은 또한 직원들을 대상으로 건강 검진을 하는 등 이륙 전 예방 조치를 시행하고 있습니다. 모든 승무원은 서비스를 제공하는 동안 안면 마스크와 의료용 장갑을 착용합니다.

지속적인 청소

발권사무소, 체크인 카운터, 키오스크 체크인 기기 등을 온종일 수시로 닦고 소독합니다. 또한, 소독용 카펫은 항상 항공기 문에 배치되어 있습니다.

의료용 보호복

감염 위험성이 높은 항공편의 경우 모든 승객과 승무원에게 의료용 보호복이 제공됩니다.

건강 검진

민간항공국과 베트남항공의 정책에 따라 모든 승객은 비행 전에 체온을 측정해야 합니다. 체온이 37.5 °C 이상이거나 마른기침, 호흡곤란, 구토 등의 증상을 보이는 승객은 여행할 수 없습니다.

신분 증명 서류

안전한 거리를 유지하고 줄서기 시간을 단축하기 위해 베트남항공은 모든 승객에게 보안 검색 및 탑승 전에 신분 증명 서류를 준비할 것을 적극적으로 권장합니다.

손 소독제

또한, 모든 승객에게 비누와 손 소독제로 손을 자주 씻을 것을 권장합니다.

안전거리 유지

공항에서의 혼잡을 방지하기 위해, 가족을 마중 나온 사람들은 공항 내에 들어가지 않는 것이 좋습니다. 그러나 특별한 경우에는 가족이 공항으로 들어가서 거동이 불편인 승객을 도울 수 있습니다.

로터스 라운지 

로터스 라운지에서 안전을 보장하고 안전거리를 유지하기 위해 노력하고 있는 방법에 대해 알아보십시오.

지속적인 청소

화장실, 샤워실을 비롯하여 업무, 엔터테인먼트, 음식 및 바 구역은 하루에도 여러 차례 닦아 소독합니다.

손 소독제 비치

출입구, 체크인 카운터, 샤워실 및 화장실 등 사람들의 왕래가 잦고 접촉이 많은 장소 근처에 손 소독제 디스펜서를 비치합니다.

식음료

음식은 적절하게 조리하여 밀폐된 용기에 보관합니다. 뷔페 구역은 안전거리를 유지하기 위해 재배치하였습니다. 모든 식기류는 고온의 산업용 식기 세척기로 살균합니다.

기내에서

항균 손 소독 물티슈
베트남항공은 WHO, 보건부, 항공기 제조업체가 승인한 이소프로필 알코올 함량 65%인 항균 손 소독 물티슈를 제공합니다.
항균 손 소독 물티슈를 제공하는 주요 목적은 손과 개인용품을 닦는 것입니다.
해당 물티슈는 눈, 코, 입에 사용해서는 안 되며, 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

식음료

항균 손 소독 물티슈

베트남항공은 WHO, 보건부, 항공기 제조업체가 승인한 이소프로필 알코올 함량 65%인 항균 손 소독 물티슈를 제공합니다.
항균 손 소독 물티슈를 제공하는 주요 목적은 손과 개인용품을 닦는 것입니다.
해당 물티슈는 눈, 코, 입에 사용해서는 안 되며, 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.

식음료

베트남항공은 정성껏 준비한 식사와 과일, 생수 등을 제공합니다.
비즈니스 클래스 승객에게는 신선한 과일 주스가 제공됩니다.

엔터테인먼트

모든 베트남항공 항공편에서는 기내 엔터테인먼트를 이용하실 수 있습니다.
베트남항공은 광폭동체 항공기인 A350/B787 기종으로 운항하는 하노이~호치민 시 구간의 모든 항공편에서 헤드셋을 제공합니다. 헤드셋은 살균제로 소독하고 자외선(UV)으로 처리합니다.
승객들은 모든 A321 항공기의 개인 장치(무선 단말기)에서 기내 엔터테인먼트를 즐기실 수 있습니다.
국내선으로 여행하는 승객에게는 출발 24시간 전부터 착륙 후 6시간까지 FPT Play 앱을 통해 디지털 엔터테인먼트가 제공됩니다.

지속적인 청소

화장실에는 항균 비누를 비치하여 언제든지 사용할 수 있습니다. 화장실은 비행 전은 물론, 비행 중에도 객실 승무원들이 추가로 청소 작업을 실시합니다.

공기 여과장치

기내 공기질과 위생을 보장하기 위해, 베트남항공의 항공기에는 비행 중에도 공기 중에 포함된 세균 및 바이러스의 위험을 최소화해주는 헤파(HEPA) 필터가 장착되어 있습니다. 헤파 필터는 최소 크기가 0.001 마이크로미터인 먼지, 꽃가루, 인체 피부 세포, 세균 및 바이러스와 같은 입자를 최대 99.99%까지 제거합니다. 객실 내 공기는 3분마다 순환됩니다. 공기의 흐름은 위에서 아래 방향으로, 수직으로 기내로 들어가 수평으로 순환하도록 설계되어 있으므로 기내에서 오염 물질이 확산되는 것을 방지합니다. 국제항공운송협회(IATA)에 따르면 항공기에 장착된 헤파 필터는 수술실의 공기 여과 시스템과 유사하게 작동합니다.

기타

간행물, 담요 및 애완 동물 기내 서비스는 감염 위험을 줄이기 위해 일시적으로 중단됩니다.
(맨 위로) 


2. 새소식

베트남항공은 2020년 6월~7월에 운항하는 10개의 국내 노선을 신규 취항했습니다(2020년 6월 17일 업데이트)

베트남항공의 10개 신규 국내 노선을 단돈 VND 69.000/편도(세금 및 수수료 포함 VND 546.000/편도와 동일)로 이용하시고 여름 분위기를 맞이해보세요.

하이퐁 - 껀터/부온마투옷; 껀터 - 부온마투옷 및 빈 – 냐짱/껀터(2020년 6월 22일부터 운항하는 5개 신규 노선).

(맨 위로)

3. 항공편 일정 변경

코로나바이러스가 빠르게 확산됨에 따라, 각국 정부는 전염병의 확산을 방지하기 위해 외국인 여행자에 대한 입국 제한 및 국경 폐쇄 조치를 시행하고 있습니다. 이에 따라 베트남항공은 일부 노선의 항공편 감축 및 운항 중단을 시행하고 있습니다. 자세한 내용을 확인하시려면 다음 링크를 클릭하십시오.

베트남이 COVID-19 전염병 확산을 성공적으로 억제한 이후 국내 여행을 활성화하고 여행 수요를 충족시키기 위해, 베트남항공은 국내선 운항을 재개함과 더불어 국내 노선을 신규 취항했습니다. 자세한 내용은 아래 링크를 참조하십시오.

(맨 위로)

4. 유연한 환불 및 재예약

코로나바이러스 감염증으로 인해 항공편 이용에 불편을 겪은 승객들을 지원하기 위해, 베트남항공은 고객들에게 더 나은 서비스를 제공할 수 있도록 더욱 유연한 변경 및 환불 정책을 시행하고 있습니다. 자세한 내용은 여기를 참조하십시오.

(맨 위로)

5. 파트너사 정보

승객은 아래에서 COVID-19 전염병 유행 기간의 SkyTeam 파트너사 운영에 대한 최신 정보를 확인할 수 있습니다.

케냐항공

아에로플로트

아에로멕시코

아르헨티나항공

에어프랑스

에어유로파

알리탈리아
중국동방항공 중화항공 체코항공
델타항공 가루다인도네시아항공 대한항공
중동항공 네덜란드항공

사우디아라비아항공

타롬항공

 샤먼항공

(맨 위로)