越南軍事歷史博物館:通往民族英雄歷史的壯麗門戶

坐落於河內的越南軍事歷史博物館,是任何對這個國家的戰爭遺產感興趣的人不容錯過的景點。作為越南七個國家級博物館之一,這裡透過強而有力的文物和展品,保存並講述著英雄的故事。讓我們一同探索這座博物館豐富的越南歷史、標誌性的文物及其文化意義。

1. 關於越南軍事歷史博物館的重要資訊

在計畫參觀越南軍事歷史博物館之前,掌握一些關鍵細節至關重要,以充分利用您的體驗。從其在河內的中心位置到開放時間、票價和交通選擇等實用資訊,本節提供了您準備一次順利而富有見地的旅程所需的一切。

1.1. 地點

越南軍事歷史博物館位於河內市南慈廉郡西姥坊的升龍大道 (Đại lộ Thăng Long)上。它佔據了河內主要交通幹道之一的優越位置,交通十分便利。

博物館正在一個超過74公頃的土地上開發,主要展覽空間約為38.66公頃,為室內和室外展示越南軍事遺產提供了充足的空間。博物館被不斷擴展的城市基礎設施所環繞,不僅是一個文化遺址,也是一個連接過去與未來的重要建築地標。

越南軍事歷史博物館以現代設計新建於升龍大道沿線的廣闊土地上 (圖片來源:網路)

1.2. 開放時間與門票費用

博物館的開放時間為上午8:00至11:30,以及下午1:00至4:30。請注意,博物館週一和週五閉館,因此遊客應相應地計劃行程。

博物館的門票為每人每次40,000越南盾(約1.54美元),對於持有有效學生證的16歲及以上學生,可享受20,000越南盾(約0.77美元)的折扣價。然而,特定群體,包括16歲以下兒童、80歲及以上長者等,有資格完全免費或享受50%的門票折扣。

The Military Museum is open every day of the week except Monday and Friday

軍隊博物館除週一和週五外,全週開放 (圖片來源:網路)

1.3. 如何前往越南軍事歷史博物館?

遊客可以根據自己的位置和偏好,透過多種交通方式到達越南軍事歷史博物館

  • 騎機車: 租一輛機車的費用通常約為每天150,000 - 250,000越南盾(約5.78 - 9.63美元);或者從河內古街區透過叫車App叫車,費用通常在70,000 - 90,000越南盾(約2.7 - 3.5美元)之間,具體取決於交通狀況和一天中的時間。
  • 搭計程車: 當地計程車和叫車App行駛3-5公里的路程,費用通常約為70,000 - 100,000越南盾(約2.5 - 3.7美元)。
  • 搭公車: 有幾條公車路線服務於博物館附近區域,包括71B、74、87、88、107、157、E05、E07和E09路。公車票價非常經濟,通常在每趟8,000至9,000越南盾(約0.31 - 0.35美元)之間。

每種交通方式都有其獨特的優勢,讓遊客可以根據自己的位置、預算和偏好選擇最合適的方案。

Visitors can choose their preferred mode of transportation to reach and explore the museum

遊客可以選擇自己喜歡的交通工具前來探索博物館 (圖片來源:網路)

2. 越南軍事博物館的歷史與發展

越南軍事歷史博物館最初名為「軍隊博物館」,於1959年12月22日在河內巴亭郡奠邊府街28A號正式開放,以紀念越南人民軍成立15週年。幾十年來,它已成為一個重要的文化和教育遺址,吸引了大量對民族戰爭遺產感興趣的遊客。

為滿足對更現代化、更寬敞設施日益增長的需求,新的越南軍事歷史博物館於2020年在河內南慈廉郡開始建設。並於2024年11月1日正式開放。這次搬遷標誌著保護和推廣越南豐富軍事遺產的一個重要里程碑。同年,該博物館在第16屆國家建築獎頒獎典禮上榮獲大獎

The former Vietnam Military History Museum is located in Ba Dinh District, Hanoi

舊的越南軍事歷史博物館位於河內巴亭郡 (圖片來源:網路)

新的越南軍事博物館於2020年開始建設並遷至南慈廉郡 (圖片來源:網路)

3. 越南軍事歷史博物館的亮點

越南軍事歷史博物館展出超過15萬件文物和文件,其中包括四件國寶。博物館包括一棟四層主樓、一個地下室和一個戶外展覽區。展覽主要集中在從建國初期到1975年後至今保衛祖國的時期,生動地再現了越南爭取獨立和國家統一的鬥爭。

3.1. 室內展覽

越南軍事歷史博物館的室內展覽分為六個主題展廳,每個展廳對應越南軍事史上的一個重要時代:

  • 展廳1: 建國與衛國的早期。
  • 展廳2: 從939年到1858年保衛民族獨立。
  • 展廳3: 反抗法國殖民,從1858年到1945年爭取民族獨立。
  • 展廳4: 從1945年到1954年的抗法戰爭。
  • 展廳5: 從1954年到1975年的抗美戰爭 (越南戰爭)。
  • 展廳6: 1975年後至今的建設與保衛國家。

The artifacts are clearly organized according to different periods of the country's construction, defense, and development

文物按照國家建設、保衛和發展的各個時期清晰排列 (圖片來源:網路)

Over 150,000 artifacts and documents serve as living evidence of the courageous resistance era and stand as a source of national pride for Vietnam

超過15萬件文物和文件是英勇抗戰時期的生動見證,也是越南的民族自豪感來源 (圖片來源:網路)

The Vietnam Military History Museum is one of seven national museums that house a large collection of war artifacts in Vietnam

越南軍事歷史博物館是越南七個收藏大量戰爭文物的國家級博物館之一 (圖片來源:網路)

室內展覽中最引人注目的亮點之一是四件國寶的展示,這些文物因其歷史和文化價值而得到官方認可。它們包括:

  • MiG-21戰鬥機,編號4324: 這架標誌性的飛機擊落了14架敵機,為擊敗美國在1965年至1968年期間對越南北部的第一次「局部戰爭」戰略作出了貢獻。
  • MiG-21戰鬥機,編號5121: 這是由范遵中將駕駛的飛機,在「空中奠邊府」戰役中擊落了一架美國空軍的B-52轟炸機。這是世界上唯一一架擊落美國B-52的戰鬥機。
  • 胡志明戰役指揮地圖: 這幅戰略地圖由文進勇大將和范雄同志於1975年4月使用。它記錄了導致解放西貢和國家統一的實時軍事決策。
  • T-54B坦克,編號843: 這輛蘇聯製造的坦克於1975年4月30日撞開了獨立宮的大門,結束了越南戰爭。今天,它仍然是越南完全勝利和國家統一的強大象徵。

所有展覽主題都採用了先進技術,如互動資訊螢幕、真人大小的1:1戰鬥場景模型、3D地圖沙盤、歷史照片檔案庫、自動語音導覽和用於查詢文物的QR碼。超過60部紀錄片生動地講述了重大軍事戰役和英雄人物,提供了一趟動態且沉浸式的越南軍事歷史之旅。

Four national treasures are associated with the figures and events that created legendary feats during Vietnam’s resistance war against the United States

四件國寶與在越南民族抗美救國戰爭中創造輝煌戰功的人物和事件緊密相連 (圖片來源:網路)

The museum employs modern technology to provide visitors with the most authentic and immersive experience

博物館採用現代技術,為遊客帶來最真實生動的體驗 (圖片來源:網路)

除了常設展區外,博物館還定期舉辦專題展覽和紀念活動,以紀念重要的歷史事件和傑出的軍事人物。這些展覽不僅是歷史文獻,也是感人的致敬,激發了各年齡層遊客深刻的敬意和愛國情懷。

在建築的兩側,一座和平紀念碑從一架B-52轟炸機的殘骸中升起,上面有樹枝、綠芽和鴿子。上方,一個球體和鏡子反映了越南從雄王時代到20世紀的歷程,象徵著民族的和平與和解訊息。

The Vietnam Military History Museum organizes art exhibitions featuring the armed forces

越南軍事歷史博物館舉辦關於武裝力量的藝術展覽 (圖片來源:網路)

A unique symbol of peace is placed in the spaces on both sides of the building

一個獨特的和平象徵被放置在建築兩側的空間中 (圖片來源:網路)

3.2. 戶外展覽

勝利塔是建築的中心,高45米,以紀念越南獲得獨立的1945年。其頂部被切成60度角,形成一個由五個朝上的尖星組成的堆疊。塔的五角形底座象徵著社會主義社會的五個社會階層:知識分子、農民、工人、商人和士兵,在保衛和發展國家的事業中團結一致。

博物館的左右兩側是戶外展覽區,展示了在抗法和抗美戰爭中使用的一系列軍事裝備。其中包括大砲、坦克、裝甲車和飛機。值得注意的武器和裝備包括85毫米砲、編號555的PT-67坦克和編號2047的MiG-17戰鬥機。其中許多也在戰後用於訓練和準備保衛國家。

展覽還展示了戰爭期間美國使用的裝備。值得注意的文物包括被譽為「戰場之王」的M107自走砲(175毫米),以及數十枚炸彈和美國軍用飛機,如A-37、F-5E、CH-47、C-130等。憑藉堅韌和創造力,越南軍民得以戰勝這些現代化武器,並最終取得勝利。

The architectural lines of the Victory Tower are interconnected and harmoniously aligned, creating a visually striking effect

勝利塔的建築線條和諧地連接和排列,創造出令人印象深刻的視覺效果 (圖片來源:網路)

A close-up view of military aircraft used by the Vietnamese Army

越南軍隊使用的軍用飛機近景 (圖片來源:網路)

左側是展示美國軍隊使用的各類軍事武器的展覽區 (圖片來源:網路)

he 175mm self-propelled gun, dubbed the "King of the Battlefield" by the U.S.-backed South Vietnamese forces

175毫米自走砲,被美國支持的南越軍隊譽為「戰場之王」 (圖片來源:網路)

4. 完美參觀博物館的基本訣竅

為了充分利用您在越南軍事歷史博物館的參觀,以下是一些有用的提示,可以提升您的體驗,同時也表達對民族英雄過去的尊重:

  • 穿著得體: 由於博物館紀念民族英雄和戰爭中的犧牲,穿著謙虛得體的服裝有助於維持莊重和尊重的氛圍。
  • 遵守攝影規定: 某些文物,特別是稀有或敏感的文物,可能有攝影限制。請注意標示,以避免干擾展覽或違反博物館規定。
  • 為戶外文物做好準備: 如果您在中午或夏季參觀,請帶上個人水瓶、帽子或雨傘。戶外區域非常廣闊,可能會很熱,因此保持水分對於保持舒適至關重要。
  • 考慮聘請當地導遊: 聘請當地導遊或使用翻譯輔助可以提供對文物和故事更深入的見解。這有助於克服任何語言障礙,並確保一次更豐富、更有吸引力的參觀。

Pay attention to regulations on attire, photography, and other guidelines at the museum to show respect and maintain proper decorum

注意博物館的著裝、攝影規定及其他指南,以示尊重並保持適當的禮儀 (圖片來源:網路)

5. 其他值得探索的著名歷史古蹟

參觀完越南軍事歷史博物館後,您可以探索河內的一些其他歷史地標,這些地標提供了對城市豐富文化和歷史遺產的更深入了解。

5.1. 文廟 (Văn Miếu)

距離越南軍事歷史博物館約13.2公里,文廟-國子監 (Văn Miếu - Quốc Tử Giám),越南第一所國立大學,成立於1070年。這個保存完好的建築群紀念孔子和學者,具有傳統的越南建築風格。遊客可以通過短暫的30-50分鐘計程車或機車車程到達此地,使其成為您行程中一個方便而豐富的目的地。

The Temple of Literature is a popular destination for both domestic and international visitors

文廟是國內外遊客的熱門景點 (圖片來源:網路)

5.2. Hoàng thành Thăng Long

昇龍皇城 (Hoàng thành Thăng Long) 距離軍事歷史博物館約13.6公里。這是一個被聯合國教科文組織認定的世界遺產,曾是越南超過一千年的政治中心。

皇城展示了古老的宮殿、城門和考古遺址,反映了國家的朝代歷史。值得注意的特色包括河內旗台和D67作戰指揮地堡。想了解更多關於昇龍皇城的資訊,遊客可以在此處查找。

The World Cultural Heritage Imperial Citadel of Thang Long is a symbol of Dai Viet's history and culture over many centuries

世界文化遺產昇龍皇城是幾個世紀以來大越歷史和文化的象徵 (圖片來源:網路)

5.3. 火爐監獄 (Nhà tù Hỏa Lò)

距離越南軍事歷史博物館約14.1公里,這裡提供了對越南殖民和戰爭時期歷史的深刻洞察。最初由法國人在19世紀末建造以關押政治犯,後來在越南戰爭期間成為關押美國戰俘的地方。

博物館主要展示原始牢房、文物和講述囚犯惡劣條件與堅韌不拔的故事。為了更深入地了解越南動盪的過去和人民堅毅的精神,強烈推薦您參觀火爐監獄 (Nhà tù Hoả Lò)

A visit Hoa Lo Prison provides a profound understanding of the country's struggle for independence

參觀火爐監獄可以深刻了解國家爭取獨立的鬥爭 (圖片來源:網路)

參觀越南軍事歷史博物館不僅提供了一次穿越民族英雄過去的震撼之旅,也成為探索河內豐富文化和歷史景觀的門戶,是規劃河內自由行時不可或缺的一站。

別錯過在 Vietnam Airlines 網站上探索更多關於當地美食、文化遺產和精選旅遊提示的機會。