還劍湖 – 河內不可錯過的經典象徵

位於河內市中心的還劍湖,是一個對當地人和遊客都具有深刻意義的文化與歷史地標。作為繁華首都中的寧靜綠洲,還劍湖是一個必遊的目的地,完美體現了河內的靈魂。

1. 還劍湖:概述

1.1. 還劍湖的理想位置

還劍湖坐落在還劍郡的中心,位於繁忙的Hang Khay街、Le Thai To街和Dinh Tien Hoang街之間。湖泊佔地12公頃,從河內任何地方都能輕鬆到達,是遊客和當地人都喜愛的熱門地點。

Hoan Kiem Lake is the heart of Hanoi

還劍湖是河內的心臟(來源:網路)

由於其優越的地理位置,許多遊客選擇入住附近的酒店,以便充分感受城市的魅力。湖泊作為一個中心點,連接了河內許多步行可達的主要景點。

1.2. 還劍湖的悠久歷史

還劍湖與越南的歷史和民間傳說緊密相連。傳說中,黎太祖皇帝得到金龜神(Kim Quy)賜予的神劍,幫助他打敗入侵的明朝。勝利後,當他在湖上泛舟時,一隻金龜出現並取回神劍,將其歸還給神界。

從此,湖泊被命名為還劍湖,意為歸還寶劍之湖。這個傳說鞏固了湖泊作為越南獨立和堅韌精神的文化與精神象徵的地位。

2. 還劍湖必遊的3個理由

  1. 城市心臟中的綠色綠洲 儘管位於河內市中心,還劍湖仍為遊客提供了遠離城市喧囂的寧靜天地。湖泊周圍環繞著古老的樹木、花園和步行道,是晨跑、悠閒散步或單純欣賞美景放鬆身心的理想場所。當地人經常在這裡聚集練習太極,體現了都市生活與自然之間的和諧平衡。
  2. 河內歷史與文化的象徵 還劍湖不僅僅是一個風景名勝,它體現了河內深厚的歷史底蘊和文化精髓。周圍的地標建築,如標誌性的龜塔(Tháp Rùa)和玉山寺,增添了湖泊的歷史意義。湖泊周圍的每一個建築都訴說著一個故事,使其成為越南文化遺產的活博物館。
  3. 為遊客提供無數活動 到還劍湖的遊客可以參與各種活動。從欣賞湖泊的寧靜美景到探索歷史遺跡,每個人都能找到適合的活動。週末時,還劍湖步行街充滿生機,有街頭表演、文化展示和當地美食,為遊客提供充滿活力的體驗。

Ho Hoan Kiem - a tranquil space in the center of Hanoi

Ho Hoan Kiem - 河內市中心的寧靜空間(來源:網路)

3. 還劍湖的5+個風景名勝

3.1. Thap Rua(龜塔)

龜塔矗立在還劍湖中央的小島上,是河內最具標誌性的地標之一。這座塔的歷史可以追溯到19世紀末,當時建造它是為了紀念傳說中的金龜,金龜是還劍湖傳說中的關鍵角色。

Thap Rua is the icon of Hanoi

Thap Rua是河內的象徵(來源:網路)

儘管建築本身規模不大,但它在湖中的存在成為河內豐富歷史的有力象徵。攝影師和遊客經常發現這個地點令人著迷,特別是在清晨薄霧籠罩湖面時,營造出神秘的氛圍。

3.2. Ngoc Son Temple(玉山寺)

玉山寺位於玉島上,是河內最受歡迎的文化和宗教場所之一。寺廟供奉著抗蒙英雄陳興道將軍,還供奉著文昌帝君和道教大師呂洞賓等其他人物。

Ngoc Son Temple can be closed in some specific dates of the month

Ngoc Son Temple在每月的特定日期可能會關閉(來源:網路)

寺廟的建築融合了傳統越南風格,有著精緻的木雕、紅漆柱子和精美的龍紋圖案。遊客在寺內可以觀賞到古代文物、書法作品,以及一隻據信與還劍湖傳說故事有關的神聖龜標本。

3.3. The Huc Bridge(棲旭橋)

連接大陸與玉山寺的棲旭橋是一座引人注目的紅色木橋,意為「晨光橋」。這座人行橋是河內最常被拍攝的景點之一,在還劍湖翠綠湖水的映襯下格外醒目。

The Huc Bridge connecting Hoan Kiem Lake to Ngoc Son Temple

The Huc Bridge連接還劍湖與Ngoc Son Temple(來源:網路)

走過橋樑時,遊客可以欣賞到湖泊的絕美景色,同時感受與城市歷史的深刻連結。最佳參觀時間是日出或日落時分,柔和的金色光線襯托出橋樑的優雅結構。

3.4. Thap But(筆塔)

在玉山寺入口附近矗立著筆塔。這座石碑刻有「搨青天」三字,象徵著文學和教育在越南文化中的重要性。

Locals, especially students come here to wish for wisdom

當地人,特別是學生們會來這裡祈求智慧(來源:網路)

這座建在小岩石上的塔樓是寺廟建築群的重要特色,通常與越南的學術傳統相關聯。

3.5. The Monument of Determination(決心紀念碑)

位於湖泊西側的決心紀念碑是為了紀念越南人民的革命精神而建立的。這是一個莊嚴的地方,向那些為越南獨立而戰的人們致敬。這座紀念碑讓遊客更深入了解歷史上所做的犧牲,也是當地人經常前來致敬的地方。

Martyrs' Monument is one of the most significant monuments in Vietnam

烈士紀念碑是越南最重要的紀念碑之一,獻給為越南獨立而犧牲生命的勇敢靈魂(來源:網路)

3.6. Ba Kieu Temple(巴橋寺)

巴橋寺是一個供奉聖母女神的神聖場所,是越南精神信仰的絕佳範例。位於還劍湖附近,這座寺廟是那些進行傳統祭拜並尋求繁榮和保護祝福的人們的聚會場所。遊客可以探索寺廟精緻的祭壇、香火繚繞的大殿,以及儒道融合的獨特元素,提供豐富的文化體驗。

Ba Kieu temple is among the earliest places worshipping Mother Goddesses in Vietnam

Ba Kieu temple是越南最早供奉聖母女神的地方之一(來源:網路)

4. 還劍湖附近景點

4.1. Ho Guom Walking Street(還劍湖步行街)

每個週末,還劍湖周圍的街道都會禁止車輛通行,變成僅供行人通行的區域,稱為還劍湖步行街。這個熱鬧的區域深受當地人和遊客喜愛,提供從現場音樂表演到傳統越南遊戲的各種活動。

Ho Guom Walking Street is where Hanoi comes alive at the weekend

Ho Guom Walking Street是河內週末充滿生機的地方(來源:網路)

當您漫步在繁華的街道上時,會遇到街頭藝術家、文化表演和販賣當地美食的小販。這是體驗河內夜生活、悠閒散步或單純感受定義城市社交生活的節慶氣氛的完美場所。

4.2. Hanoi Post Office(河內郵局)

距離還劍湖僅幾步之遙的河內郵局是法國殖民建築的絕佳範例。這座建於20世紀初的歷史建築至今仍作為郵局使用,遊客可以在這裡寄明信片、購買紀念品或欣賞其保存完好的外觀。

郵局精緻的立面和經典的黃牆使其成為攝影愛好者的迷人場所。這是在探索城市殖民歷史片段的同時,從河內的忙碌喧囂中稍作休息的好地方。

Hanoi Post Office was chosen as the zero milestone

Hanoi Post Office在法國人計算從河內到萬象和金邊的距離時被選為零公里標誌(來源:網路)

4.3. Ly Thai To Flower Garden(李太祖花園)

位於還劍湖東側的李太祖花園是都市景觀中的寧靜天地。這個景觀優美的公園有一尊宏偉的李太祖皇帝雕像,他是李朝的開創者,也是建立河內為越南首都的功臣。

Emperor Ly Thai To chose Hanoi to be the capital of Dai Viet

李太祖皇帝於1010年選擇河內作為大越(古越南)的首都(來源:網路)

花園在特殊場合特別美麗,如春節(越南新年)時,會裝飾著鮮豔的花卉佈置。這是放鬆、觀察人群或在湖邊享受寧靜時光的理想場所。

4.4. Hanoi Opera House(河內歌劇院)

從還劍湖步行一小段路就能到達河內歌劇院,這是一座以巴黎加尼葉歌劇院為原型的建築傑作。這座建於法國殖民時期的歌劇院以其新古典主義設計、大理石柱子和華麗內裝展現出宏偉氣勢。它舉辦各種表演,包括古典音樂會、歌劇、芭蕾舞和傳統越南藝術表演。

Hanoi Opera House was built under the influence of French architecture

Hanoi Opera House建於法國建築影響下(來源:網路)

即使您不觀看演出,單純欣賞建築的外觀或在附近的咖啡廳享用咖啡也是值得的體驗。

4.5. Thang Long Water Puppet Theatre(昇龍水上木偶劇院)

要體驗真正獨特的文化,請參觀位於還劍湖附近的昇龍水上木偶劇院。這個著名場所展示水上木偶表演,這是一種可追溯到11世紀的傳統越南藝術形式。

The water puppet shows are loved by locals and tourists

水上木偶表演深受當地人和遊客喜愛(來源:網路)

表演以木偶在水面上滑行,由竹屏後面的熟練木偶師操控。在現場傳統音樂和說書的伴奏下,這些表演描繪了傳說、民間故事和越南的鄉村生活。對於任何想要更深入了解越南文化的人來說,這是一個不可錯過的體驗。

4.6. Hanoi Old Quarter(河內古街區)

距離還劍湖咫尺之遙的河內古街區是一個充滿活力的地區,以其狹窄的街道、熱鬧的市場和歷史建築聞名。古街區的每條街都有自己的特色,從絲綢和銀器到街頭美食和紀念品。遊客可以探索傳統的管狀房屋、參觀古老寺廟,或品嚐河內著名的街頭美食,如河粉、越南法包和雞蛋咖啡。

The Old Quarter充滿了適合每個人的隱藏寶石(來源:網路)

古街區也是獨特購物體驗的所在地,包括東宣市場和眾多販售手工藝品的精品店。無論您是尋求文化體驗還是熱鬧的夜生活場景,這個地區都能滿足每個人的需求。

5. 前往還劍湖的3+種方式

由於還劍湖位於河內的中心位置,到達那裡既容易又便利。無論您住在古街區還是從城市的其他地方前來,都有多種交通選擇可滿足不同預算和偏好。以下是前往這個標誌性目的地最常見的方式。

  • 搭乘公車:到達還劍湖最經濟的方式之一是搭乘公共巴士。有幾條公車路線經過或停靠湖泊附近,包括9、14、36和86路線。請準備好零錢支付車資,並查看公車時刻表以有效規劃您的行程。
  • 搭乘計程車或叫車服務:車資合理,應用程式允許輕鬆預訂,無需討價還價的麻煩。
  • 步行:這是探索還劍湖的最佳方式。這趟旅程讓您體驗河內充滿活力的街道、欣賞殖民時代建築,並發現充滿街頭美食攤和當地商店的隱藏巷弄。從古街區大部分地區步行到湖泊需要10到15分鐘。
  • 搭乘三輪車:為了獲得更身歷其境和傳統的體驗,考慮搭乘三輪車前往還劍湖。這種慢節奏的旅程讓您坐下來享受周圍環境,從獨特的角度欣賞城市。三輪車特別受到想要悠閒節奏感受河內魅力的遊客歡迎。價格因距離而異,但短途騎行通常30分鐘約需100,000越南盾(4美元)。

Cyclo is popular among tourists

Cyclo在遊客中很受歡迎(來源:網路)

遊客參觀還劍湖的小貼士:

  • 最佳參觀時間:清晨或傍晚提供最舒適的天氣和如畫般的景色。
  • 攝影小貼士:在日出時分在棲旭橋或夜晚湖面倒影時拍攝絕美照片。
  • 保持水分:河內的天氣可能潮濕,如果徒步探索請攜帶水。
  • 尊重文化場所:參觀寺廟和紀念館時請遵循當地習俗。

河內之旅如果沒有參觀還劍湖就不算完整。無論您是被其寧靜之美、歷史意義還是充滿活力的周圍環境所吸引,這個標誌性湖泊都能提供難忘的體驗。今天就規劃您的參觀行程,沉浸在河內最受喜愛地標的永恆魅力中。

如需其他獨特目的地、當地美食和旅遊小貼士的詳細指南,請探索Vietnam Airlines的更多文章。隨時了解我們的最新促銷和服務,讓您的旅程更加精彩!