胡志明市美術館藝術愛好者指南

位於第一郡心臟地帶的胡志明市美術館是藝術愛好者的必訪景點。展示數千幅繪畫、雕塑和文物,反映了越南藝術的演變歷程。博物館的法式殖民建築增添了其魅力,使其成為文化探索和拍照的完美地點。讓我們通過以下文章來探索這座博物館!

1. 胡志明市美術館簡介

胡志明市美術館是一顆文化瑰寶,保存著越南從傳統民間藝術到當代作品的藝術演變。坐落在一座融合亞洲元素的法式殖民豪宅中,對於藝術愛好者和建築愛好者來說都是必訪之地。

  • 地點: 胡志明市第一郡 Nguyen Thai Binh 坊 97A Pho Duc Chinh Street。Google Maps 連結在此。Google Maps here.
  • 交通: 可輕鬆搭乘計程車、Grab、機車或公車抵達。距離 Ben Thanh Market 和 Nguyen Hue Walking Street 步行可達。
  • 門票: 每位遊客 30,000 VND。
  • 建築: 融合法式殖民和亞洲風格,特色是黃色外牆、瓦片屋頂和拱形窗戶。
  • 建築師: 最初建於1920年代,作為一位富有華人商人的私人豪宅,後來於1987年改建為博物館。
  • 參觀時長: 完整導覽需45至60分鐘,取決於對展覽的興趣程度。
  • 最佳參觀時間: 上午8:00-10:00或下午3:30-5:00。
  • 館內亮點: Sa Huynh、占族和 Oc Eo 文化的文物;20世紀現代越南藝術;超過21,000件藝術品,包括繪畫、雕塑和古代文物。
  • 注意事項: 允許攝影,但不得使用閃光燈以保護藝術品;定期舉辦當代藝術家的臨時展覽。
  • 🛍 紀念品與購物: 提供藝術書籍、明信片和獨特印刷品。附近的藝廊販售傳統漆畫和手繪陶瓷。
  • 📍 附近最佳景點: Ben Thanh Market(步行5分鐘)、Nguyen Hue Walking Street(步行10分鐘)、Saigon Opera House(步行12分鐘)、Notre Dame Cathedral(步行15分鐘)。

The Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts showcases a unique blend of Asian and European architecture and a rich collection of valuable artworks and artifacts

胡志明市美術館展示了亞洲和歐洲建築的獨特融合以及豐富的珍貴藝術品和文物收藏(來源:網路)

1.1. 胡志明市美術館位於何處?如何前往?

胡志明市美術館位於 Pho Duc Chinh Street。您可以透過以下方式參觀博物館:

  • 計程車/Grab: 博物館位於第一郡,可透過 Grab、Be 等叫車軟體或傳統計程車(Vinasun)輕鬆抵達。從 Notre Dame Cathedral 或 Bui Vien Street 等市中心地點預計需10-15分鐘車程。
  • 公車: 多條公車路線在 Ben Thanh Market 附近停靠,距離博物館步行5分鐘。常見路線包括01(Ben Thanh – Cho Lon)、02(Ben Thanh – Western Bus Station)和03(Ben Thanh – Binh Tay Market)。
  • 機車: 適合喜歡靈活性並想按自己時間安排探索城市的遊客。騎機車可讓您輕鬆探索附近景點,避免等待計程車或公車的麻煩。
  • 步行: 博物館距離 Ben Thanh Market、Nguyen Hue Walking Street 和第一郡其他地標僅5-10分鐘步行路程。

小貼士:

  • 可在胡志明美術館附近或小巷內停車,費用約5,000至10,000 VND
  • 為避免城市惡名昭彰的交通堵塞,建議7-9點前往,避開 Le Loi Street 和 Tran Hung Dao Street 的交通堵塞時段。如可能,安排在清晨或傍晚參觀,享受更輕鬆愉快的體驗。

1.2. 門票費用和開放時間

在規劃參觀前,您可能想知道美術館是否免費入場?以下是關於門票費用、開放時間和最佳參觀時間的所有資訊:

開放時間: 週一至週五,上午8:00-下午5:00。

門票費用: 胡志明市美術館的門票費用親民,讓廣大遊客都能負擔。成人票價為每人30,000 VND,學生享有優惠價20,000 VND。兒童(6-16歲)、長者(60歲以上)和學生可享50%折扣。此外,6歲以下兒童和身心障礙人士可免費入場。

注意事項:

  • 如欲攜帶相機入內拍照,需支付100,000 VND費用
  • 最新門票資訊和臨時閉館通知,請查看胡志明市美術館官網或致電熱線 028 3829 444

At the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts, visitors can take photos on the balcony - a popular photography spot

在胡志明市美術館,遊客可在陽台拍照 - 這是熱門的攝影景點(來源:網路)

1.3. 博物館的獨特歷史

胡志明市美術館最初是華僑商人 Hua Bon Hoa(華叔)的私人豪宅,他是在西貢-堤岸地區頗具影響力的富商。1929年,他委託法國建築師 Rivera 設計一座完美融合歐洲(法式)建築與傳統中式風格的建築。

Originally, the museum was built as a mansion. It served as the residence of Hua Bon Hoa and his family, a wealthy businessman in the old Saigon  

最初,博物館是作為豪宅而建。它曾是 Hua Bon Hoa 及其家人的住所,他是舊西貢-堤岸地區的富商(來源:網路)

The Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts preserves and showcases valuable artworks, ceramics, and historical artifacts 

壯麗的 Majestic Hotel 位於西貢精英街道 Catinat Street 的起點,是 Hua Bon Hoa 先生龐大房地產資產的一部分(來源:網路)

豪宅於1934年完工,象徵著財富和文化交流。1975年歷史變遷後,華叔及其家人遷居法國,豪宅由軍方接管。

1987年,這棟建築被重新規劃並成為胡志明市美術館,於1992年對外開放。2012年被列為市級建築藝術文化遺產。今日,博物館每年吸引數千名遊客,展示豐富的繪畫、雕塑和歷史文物收藏。

小貼士: 如欲深入了解博物館歷史和展出藝術品,可預約導覽服務,可在接待處或透過博物館官網或熱線預約。

The Art Deco building blends Asian traditions with Western modernity, featuring a red yin-yang tiled roof symbolic of Vietnamese architecture

胡志明市美術館保存並展示珍貴的藝術品、陶瓷和歷史文物(來源:網路)

1.4. 博物館建築亮點

胡志明市美術館是一座建築傑作,融合法式殖民和傳統亞洲元素的裝飾藝術風格。博物館由三棟四層建築組成,特色包括厚牆(40-60公分)以自然降溫、寬闊走廊配拱形門道以通風,以及中央天窗照明空間。

主要建築亮點包括:

  • 正門入口: 宏偉的拱形門道配有華麗的鍛鐵細節和原屋主 Hua Bon Hoa 的縮寫「H.B.H.」。
  • 屋頂: 傳統紅色陰陽瓦配雕刻浮雕,融合越南文化遺產與西方設計。
  • 室內: U型格局配中央庭院,最大化空氣流通和自然採光,經典圖案水泥地磚展現精緻工藝。

突出特色是古董木製電梯,是西貢最早的電梯之一,配有新藝術風格鍛鐵欄杆。彩色玻璃窗在陽光透射時創造出神奇的色彩遊戲,增添博物館的迷人氛圍。

The museum's interior exudes a cozy ambiance, with traditional patterned tiles flooring that adds a sense of harmony to the entire room

這座裝飾藝術建築融合亞洲傳統與西方現代性,特色是紅色陰陽瓦屋頂,象徵越南建築(來源:網路)

A layout map of the exhibition areas and galleries at the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts to help visitors navigate the museum easily

博物館內部散發溫馨氛圍,傳統圖案地磚為整個空間增添和諧感(來源:網路)

2. 探索博物館各館區:穿越時光之旅

胡志明市美術館由三座主要建築組成,各具獨特特色。如您正在尋找胡志明市美術館評價,以下是博物館園區內各建築的獨特特色:

“Spring Garden of the Central, South, and North Region" by Nguyen Gia Tri is recognized as a National Treasure. The artwork depicts temple visits and festive celebrations during the Lunar New Year

胡志明市美術館展覽區域和畫廊配置圖,幫助遊客輕鬆導覽博物館(來源:網路)

2.1. 第一館:現代越南藝術

位於正門後方的第一館專門展示現代越南藝術。這棟建築展示 Nguyen Gia Tri、Le Pho、To Ngoc Van、Le Thi Kim Bach、Luu Cong Nhan、Le Ba Dang 和 Truong Han Minh 等知名越南藝術家的油畫、漆畫和雕塑作品,令人印象深刻。這些作品捕捉了越南繪畫從20世紀至今的演變。

Nguyen Gia Tri 的《北中南三地春園》: 被列為國寶的漆畫,美妙地捕捉了越南三個地區充滿活力的春日景象。精緻的漆畫技法和和諧的色彩構圖為作品帶來深度和動態精神。

“Young Woman by Lilies” by To Ngoc Van is one of Vietnam’s most iconic 20th-century artworks, depicting a young woman in a white ao dai beside a vase of lilies

Nguyen Gia Tri 的《北中南三地春園》被列為國寶。作品描繪了農曆新年期間的廟宇參拜和慶典活動(來源:網路)

To Ngoc Van 的《百合邊的少女》: 越南藝術中最具代表性的油畫之一,優雅地描繪了少女的嬌美。To Ngoc Van 運用柔和色調和精緻筆觸,讓畫作散發出優雅純潔的氣息。

At the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts, visitors can explore Le Thi Luu’s gallery, featuring works centered on children, young women, and mature women

To Ngoc Van 的《百合邊的少女》是越南20世紀最具代表性的藝術品之一,描繪一位身穿白色奧黛的少女站在百合花瓶旁(來源:網路)

Nguyen Sang 的《民兵訓練》: 一幅構圖大膽、以漆畫典型的深沉柔和色調為特色的有力作品。畫作描繪民兵戰士進行射擊訓練,反映越南戰時的堅韌和不屈精神。

Nguyen Phan Chanh 的《母與子》: 一幅情感深刻的漆畫,描繪母親在寧靜鄉村環境中抱著孩子。溫暖的大地色調增添深度和懷舊感,歌頌母子間持久的聯繫,同時捕捉越南女性溫柔謙遜的美。

The painting "Welcoming Father Home on Leave" is a watercolor painting by artist Thai Ha, displayed at the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts

在胡志明市美術館,遊客可以探索 Le Thi Luu 的畫廊,作品以兒童、少女和成熟女性為主題(來源:網路)

小貼士:

  • 花時間閱讀每件藝術品的解說牌,深入了解其歷史和文化意義
  • 如欲獲得更沉浸式體驗,遊客可使用博物館的語音導覽服務,詳細了解每件作品背後的故事

2.2. 第二館:特別展覽和輪展區

位於正門右側的第二館專門舉辦特別展覽和輪展。這些展覽主題定期更換,讓遊客每次造訪都能獲得新鮮獨特的體驗。這棟建築展出的部分最知名展覽包括:

《戰爭素描》展覽: 這個收藏展示戰時創作的戰爭素描,捕捉生活現實和越南人民的堅韌精神。每幅畫作都是歷史文獻,讓人強烈感受過去的掙扎和犧牲。

The lacquer painting ‘The Festival at Chem Communal House’ by artist Nguyen Van Ty completed in 1940, stands out with its balanced composition and harmonious colors

Thai Ha 藝術家的水彩畫《歡迎父親休假歸來》在胡志明市美術館展出(來源:網路)

《傳統漆畫藝術》展覽: 此展覽旨在介紹越南標誌性漆畫背後的複雜工藝和技法。遊客可以了解從準備材料到完成漆畫傑作的精細步驟。

The 7th-8th century sandstone elephant statue features a straight gaze, curled trunk, and Cham-style carvings, including a diamond motif

Nguyen Van Ty 藝術家於1940年完成的漆畫《Chem 祠堂節慶》以其平衡的構圖和和諧的色彩脫穎而出(來源:網路)

小貼士:

  • 查看博物館官網了解最新展覽時程,確保不錯過任何特別活動
  • 如有提供,參加工作坊或藝術家講座,深入了解展品背後的藝術性

2.3. 第三館:古代和前現代藝術

位於入口左側的第三館展示越南古代和前現代藝術。這個區域讓遊客深入了解越南不同時代的豐富藝術傳統。這裡展出的部分最知名收藏包括:

占族和 Oc Eo 雕塑: 這兩個古代文明在越南藝術和文化史上扮演重要角色。遊客可以欣賞精雕細琢的石雕,反映這些卓越文化的精神信仰和藝術成就。文物突顯了越南雕塑數世紀來的演變和多樣性。

In the late 19th and early 20th centuries, renowned Vietnamese ceramic hubs like Bat Trang, Phu Lang, and Bien Hoa produced a diverse range of ceramic products

這座7-8世紀砂岩象雕像具有直視眼神、捲曲象鼻和占族風格雕刻,包括菱形圖案

南越陶瓷收藏: 此展區展示來自 Lai Thieu、Bien Hoa 和 Saigon 的傳統陶器,展現這些知名陶瓷產區的工藝。每件作品都裝飾著獨特圖案和鮮豔釉彩,給遊客留下深刻印象。

19世紀末20世紀初,Bat Trang、Phu Lang 和 Bien Hoa 等知名越南陶瓷中心生產多樣化的陶瓷產品(來源:網路) https://drive.google.com/file/d/17DBTD0YpjkuI9Dvv1kOhyODFAhn-gHQw/view?usp=drive_link

小貼士:

  • 比較不同時期的藝術品,欣賞越南藝術的發展
  • 請勿觸摸或移動文物,以防損壞

3. 您應該了解的博物館獨特特色

胡志明市美術館不僅是珍貴藝術品的畫廊,更是反映城市豐富歷史和文化的卓越建築地標。探索博物館時,請留意以下使其真正特別的傑出特色。

3.1. 迷人入口和彩色玻璃窗

高聳的拱形門道由堅固柱子支撐,散發優雅與莊嚴。精緻的鐵工細節裝飾入口,反映歐洲工藝,而傳統越南陰陽瓦屋頂完美地將設計結合在一起。

The entrance of the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts features a traditional design with a tiled roof and grand pillars

胡志明市美術館入口採用傳統設計,配有瓦片屋頂和宏偉柱子(來源:網路)

館內,博物館擁有高天花板的寬敞大廳和寬闊走廊,突顯其建築之美。彩色玻璃窗以精緻花卉和幾何圖案為特色,是突出特色。新藝術風格在流暢線條和華麗細節中顯而易見,增強建築魅力。

The stained-glass windows add a touch of brilliance to the space, especially during the day when sunlight streams through

彩色玻璃窗為空間增添光彩,特別是白天陽光透射時(來源:網路)

3.2. 西貢第一部電梯

這部復古電梯受裝飾藝術運動啟發,配有木製車廂、金屬框架和華麗鍛鐵門,反映20世紀初歐洲設計。雖已不再使用,但它是西貢奢華過往保存完好的一部分。與現代電梯不同,它使用手動滑輪系統操作,突顯城市的歷史創新。

One of the few left in Vietnam, it’s a popular photo spot near the museum's main staircase

作為越南僅存的少數電梯之一,它是博物館主樓梯附近的熱門拍照點。(來源:網路)

Today, the wooden elevator remains largely unchanged from its original design, standing as a silent witness to the building’s many historical ups and downs

今日,木製電梯大致保持原始設計不變,成為建築歷史起伏的無聲見證者(來源:網路)

3.3. 螺旋樓梯

胡志明市美術館的螺旋樓梯是令人驚豔的新藝術風格特色,具有流暢曲線、復古馬賽克磚和精緻鍛鐵欄杆。彩色玻璃窗將彩色光線投射到階梯上,增強其優雅。既藝術又實用,它是博物館的真正亮點。在上午,自然光讓它成為西貢最適合 Instagram 拍照的景點之一。

The spiral staircase at the museum stands out with its intricate carvings on the railing, beautifully preserved over time

博物館的螺旋樓梯以欄杆上的精緻雕刻脫穎而出,經年累月保存完好(來源:網路)

The spiral staircase is one of the most popular photo spots among visitors exploring the museum

螺旋樓梯是遊客探索博物館時最受歡迎的拍照點之一(來源:網路)

3.4. 神秘地下掩體

胡志明市美術館在歷史牆壁背後隱藏著有趣的秘密。較不為人知的謎團之一是建於1920年代的地下掩體,曾作為戰時避難所,擁有厚牆和隱藏通道。一些記錄表明這些隧道曾連接附近建築,儘管大部分已被封閉。雖然掩體對公眾關閉,但其存在持續為博物館增添神秘氣息。

3.5. 華家幽靈

傳說原屋主的女兒因病被隱藏,在孤獨中過世。幽靈低語和詭異身影的傳聞仍然流傳,為博物館增添神秘色彩。

一些遊客相信博物館某些地點比其他地方更冷,助長了詭異名聲。無論您是懷疑論者還是信徒,幽靈傳說讓參觀更加有趣!

Beyond its architecture, the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts is shrouded in legends, including "The Ghost of the Hua Family," about a girl seen weeping in the hallway

除了建築外,胡志明市美術館籠罩在傳說中,包括關於在走廊中看到哭泣女孩的「華家幽靈」(來源:網路)

4. 探索胡志明市美術館的基本旅遊貼士

遊客探索博物館和愉快旅行的重要注意事項:

  • 避免使用閃光燈攝影: 閃光燈攝影可能影響文物和繪畫,特別是油畫和漆畫作品。
  • 請勿觸摸展品、在館內用餐或吸菸: 展出的藝術品精緻,處理不當可能隨時間劣化。請始終保持尊重距離並遵守博物館規定。
  • 攜帶現金購買門票和紀念品: 某些服務可能不接受刷卡付款,準備現金將讓交易更容易。
  • 別錯過禮品店: 博物館販售獨特的藝術相關紀念品,包括漆畫、手工刺繡絲綢製品和手工雕塑。
  • 最佳拍照點: 陽台、螺旋樓梯、彩色玻璃窗走廊、庭院和入口。

Grand arched entrance with intricate carvings: A stunning architectural highlight that greets visitors upon arrival.

宏偉的拱形入口配精緻雕刻:迎接遊客的絕美建築亮點。(來源:圖片中)

The stained-glass windows cast colorful reflections when sunlight filters through, creating a dreamy and unique atmosphere

彩色玻璃窗在陽光透射時投射出彩色反射,營造夢幻獨特的氛圍(來源:網路)

The hallways, with their vintage lighting and patterned tile floors, add a timeless and artistic touch to any shot

走廊配復古照明和圖案地磚,為任何拍攝增添永恆藝術感(來源:網路)

Taking photos next to the exhibits is also a great way for visitors to capture memorable moments at the Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts

在展品旁拍照也是遊客在胡志明市美術館捕捉難忘時刻的好方法(來源:網路)

Standing by the museum’s balcony railing, visitors can capture the lush green garden just behind the building

站在博物館陽台欄杆旁,遊客可以捕捉建築後方茂密綠色花園(來源:網路)

5. 胡志明市美術館附近景點

參觀胡志明市美術館後,您會發現市中心附近有許多令人興奮的目的地。以下是一些不容錯過的必訪景點:

5.1. Ben Thanh Market(距離500公尺: 西貢最具代表性的地標之一,提供各種商品,從服裝、手工藝品到當地美食。這裡也是品嚐著名街頭美食的絕佳地點,如烤豬肉米線 bun thit nuong (Bun thit nuong) 和酥脆越式煎餅 bánh xèo (Banh xeo)。

Ben Thanh Market is a famous attraction in Saigon, where visitors can experience local daily life and enjoy a variety of delicious street foods 

Ben Thanh Market 是西貢著名景點,遊客可以體驗當地日常生活並享受各種美味街頭美食(來源:網路)

5.2. Nguyen Hue Walking Street(距離900公尺: 西貢最具活力的街道之一,以其開放空間、生動街頭表演和可俯瞰 Bitexco Financial Tower 全景的時尚咖啡廳而聞名。

5.3. Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon(距離1公里: 一座引人注目的法式殖民時期教堂,特色是兩座高聳鐘樓和紅磚外牆。對建築愛好者和攝影愛好者來說是完美目的地。

Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon is a perfect destination for architecture lovers and photography enthusiasts

Notre-Dame Cathedral Basilica of Saigon 對建築愛好者和攝影愛好者來說是完美目的地(來源:網路)

5.4. Saigon Central Post Office(距離1公里: 城市最美麗的歷史建築之一,由法國建築事務所設計。其高聳拱形天花板、復古內裝和老式郵政櫃檯散發懷舊魅力,是購買明信片和紀念品的絕佳地點。

5.5. Independence Palace(距離1.2公里: 與1975年越南統一密切相關的歷史地標。宮殿以其獨特建築、珍貴文物和曾在戰時發揮重要作用的地下掩體而脫穎而出。

胡志明市美術館是任何對越南藝術和文化遺產感興趣的人的必訪目的地。博物館展示令人印象深刻的繪畫、雕塑和歷史文物收藏,同時以其絕美的法式印度支那建築而脫穎而出。從彩色玻璃窗到宏偉螺旋樓梯的每個角落,都能一窺越南的藝術演變。

想要更多專業旅遊指南、必試當地美食和內幕貼士,請查看 VietnamAirlines 的更多文章!立即輕鬆規劃您的下一次冒險,現在就預訂您的胡志明市航班,享受無縫且難忘的旅程。

.