古芝地道:堅韌與生存的象徵之旅

距離胡志明市(Ho Chi Minh City)約70公里處,古芝地道(Cu Chi Tunnels) 形成了一個綿延250公里的龐大地下網絡。這座地道系統在第一次印度支那戰爭(First Indochina War)和越南戰爭(Vietnam War)期間建成,作為越南士兵的戰略基地。這個卓越的遺址,展現了戰時策略的堅韌與巧思。跟隨越南航空(Vietnam Airlines)的這篇文章,一起深入探索這個歷史地標吧!

1. 古芝地道(Cu Chi Tunnels)概況

古芝地道(Cu Chi Tunnels)位於胡志明市(Ho Chi Minh City)郊區,是一個廣闊的地下軍事網絡,在越南的抗戰中扮演了至關重要的角色。它綿延超過250公里,內有指揮中心、儲藏區,甚至還有臨時醫院。如今,遊客可以親身探索這些地道,體驗越南士兵的獨創性和堅韌不拔的精神。

The Cu Chi Tunnels stand as a remarkable military underground network

這座令人驚嘆的軍事地下網絡,以越南人民的堅韌和巧思震驚了全世界。

1.1. 古芝地道(Cu Chi Tunnels)在1975年解放西貢(Liberation of Saigon)中的作用

古芝地道(Cu Chi Tunnels)在越南戰爭(Vietnam War)中扮演了關鍵角色,對1975年解放西貢(Liberation of Saigon) 的成功做出了重大貢獻。這個錯綜複雜的地下系統設計有多種戰略功能:

  • 越南士兵安全的藏身處,保護他們免受敵方轟炸和砲火襲擊。
  • 補給路線和生活區,讓部隊能夠不被察覺地移動,並在整個戰爭期間維持其兵力。
  • 武器、食物和藥品的儲存處,確保了長期抵抗所需的穩定補給。
  • 游擊戰的基地,使其能夠發動突襲,為越南軍隊帶來戰術優勢。

Cu Chi Tunnels is a popular tourist attraction in Ho Chi Minh City

古芝地道(Cu Chi Tunnels)被建成地下掩體、食物和藥品的儲存設施,以及越南士兵在戰爭期間的戰略藏身處。

如今,部分地道已修復並向遊客開放。在這裡,您可以匍匐前進,探索隱密的洞室,學習地下生存技巧-親身體驗越南史上最精妙的軍事策略之一。

1.2. 古芝地道(Cu Chi Tunnels)的位置

古芝地道(Cu Chi Tunnels)位於胡志明市(Ho Chi Minh City)古芝縣(Cu Chi District)富美興社(Phu My Hung Commune)富協村(Phu Hiep Hamlet)的15號省道(Provincial Road 15)上。這個歷史遺址交通便利,是國內外遊客探索越南戰時歷史的熱門目的地。

The speedboat is a popular choice among visitors

古芝地道(Cu Chi Tunnels)是胡志明市(Ho Chi Minh City)的熱門旅遊景點,特別適合那些希望探索越南豐富歷史的遊客。

1.3. 前往古芝地道(Cu Chi Tunnels)的方式

根據您的預算、時間和偏好,有幾種方式可以抵達古芝地道(Cu Chi Tunnels)。以下是最常見的交通選擇:

  • 搭乘巴士:這是最經濟實惠的選擇,車程約2.5至3小時。您可以從濱城市場公車站(Ben Thanh Bus Station)搭乘13號巴士,然後在古芝公車站(Cu Chi Bus Station)轉乘79號巴士。巴士票價便宜(約7,000至10,000越南盾),但較費時。
  • 騎乘摩托車:經由22號國道(National Highway 22)和DT15省道(Provincial Road DT15)騎摩托車前往古芝地道(Cu Chi Tunnels)約需1.5至2小時。每日租金約150,000至200,000越南盾。
  • 搭乘私人汽車或計程車:若想享受直達且舒適的旅程,可以考慮搭乘美菱計程車(Mai Linh Taxi)(電話:(024) 38 333 333)。費用約500,000至700,000越南盾,車程約1.5至2小時,取決於交通狀況。或者,您也可以使用Grab應用程式(Grab app)增加便利性。
  • 搭乘快艇:搭乘快艇前往古芝地道(Cu Chi Tunnels)是一項風景優美且高端的體驗,經由西貢河(Saigon River)約需1至1.5小時即可抵達。此選項通常包含在高端私人旅行團中,沿途可欣賞令人驚嘆的鄉村景色。

Go early in the day to avoid the crowds

快艇是前往古芝地道(Cu Chi Tunnels)的熱門選擇,提供了風景優美且獨特的抵達方式。

1.4. 古芝地道(Cu Chi Tunnels)門票與開放時間

門票價格:

  • 檳定(Ben Dinh):每人110,000越南盾(約4.50美元)。
  • 檳篤(Ben Duoc):每人90,000越南盾(約3.50美元)。

開放時間:每日上午7:00至下午5:00。

小提示:請務必查看是否有特殊關閉或假期可能影響開放時間。

The best time to visit Cu Chi Tunnels is during the dry season

如果您計畫參觀古芝地道(Cu Chi Tunnels),最好在一天中的早些時候前往,以避開人群。

1.5. 參觀古芝地道(Cu Chi Tunnels)的最佳時間

根據以下建議安排您的參觀時間,將大大影響您的體驗:

  • 最佳月份:12月至4月是乾季,是探索的最佳時機。地道會保持涼爽,您也不必擔心大雨造成的泥濘小徑
  • 最佳時段:清晨(上午9:00前)或傍晚(下午2:00後)是避開大型旅行團並享受更沉浸式體驗的最佳時段。

The Cu Chi Tunnels were built as underground shelters

參觀古芝地道(Cu Chi Tunnels)的最佳時間是乾季(12月至4月),此時天氣涼爽無雨,非常適合探索。

2. 古芝地道(Cu Chi Tunnels)不為人知的歷史

古芝地道(Cu Chi Tunnels)不僅是一個歷史遺址,更是越南人民堅韌不拔、獨創性和戰略戰術的見證。這些地道經過數十年建設和擴展,在越南爭取獨立的鬥爭中扮演了關鍵角色,後來也成為越南戰爭(Vietnam War)期間的重要戰場。

2.1. 早期發展(1940年代 – 第一次印度支那戰爭)

古芝地道(Cu Chi Tunnels)始於1940年代的第一次印度支那戰爭(First Indochina War),當時越盟(Viet Minh) 建造地下掩體以躲避法國巡邏隊並儲存補給品。儘管最初只綿延幾公里,這些地道提供了關鍵的戰術優勢,為龐大的軍事網絡奠定了基礎。

The Cu Chi Tunnels were built in the 1940s

古芝地道(Cu Chi Tunnels)建於1940年代,正是越南第一次印度支那戰爭(First Indochina War)的激烈時期。

2.2. 越南戰爭(1955 – 1975)期間的擴張

隨著戰爭的加劇,古芝地道(Cu Chi Tunnels)擴展成一個長達250公里的地下網絡,連接了村莊、軍事基地和胡志明小徑(Ho Chi Minh Trail)。它變成了一個隱蔽的據點,設有生活區、指揮中心和補給路線,使古芝(Cu Chi)在1960年代後期成為越共(Viet Cong) 的關鍵基地。

The Viet Minh expanded the tunnel network to 250km

隨著戰爭的加劇,越盟(Viet Minh)將地道網絡擴展到250公里,將其轉變為抵抗行動的戰略指揮中心。

2.3. 戰時策略與地道內的生存

地道內的生活是艱苦的,士兵們僅靠少量的食物(主要是木薯和米飯)維持生存,同時還要與令人窒息的環境和低氧水平作鬥爭。偽裝的通風口使地道保持隱蔽,讓越共(Viet Cong)能夠出其不意地發動攻擊,然後在地底下消失。陷阱和爆炸物進一步保護了他們的網絡,使古芝(Cu Chi)成為美軍(U.S. forces) 難以對付的挑戰。

The entrance to the tunnels was cleverly disguised

地道入口經過巧妙偽裝,讓美軍(American forces)極難偵測到。

2.4. 美國的回應:捲邊行動(Operation Crimp)與雪松瀑布行動(Operation Cedar Falls)(1966 – 1967)

由於古芝地道(Cu Chi Tunnels)構成日益增長的威脅,美國發起了大規模行動來摧毀它們。1966年,捲邊行動(Operation Crimp) 派出了8,000名美國和澳洲士兵試圖找出地道入口,但該網絡仍舊隱蔽。一年後,在1967年,雪松瀑布行動(Operation Cedar Falls) 採取了更具侵略性的方式,部署了「地道鼠」並使用了B-52轟炸機 、凝固汽油彈和橙劑(Agent Orange)。儘管付出了這些努力,地道依然存在,使得越共(Viet Cong) 部隊能夠繼續抵抗。

In 1966, the U.S. military bombed Cu Chi with B-52s

1966年,美軍(U.S. military)使用B-52轟炸機轟炸古芝(Cu Chi)並噴灑橙劑(Agent Orange),但地道仍舊完好無損。如今,遊客可以看到巨大的炸彈坑,反映了戰爭的激烈程度。

3. 回到歷史,古芝地道(Cu Chi Tunnels)的九大必做之事

參觀古芝地道(Cu Chi Tunnels)不僅僅是一場歷史之旅,更是一次親身體驗,讓越南的戰時過去活生生地呈現在眼前。從爬行穿過地下通道到操作戰時武器,每項活動都讓您更深入地了解越南人民的足智多謀和堅韌不拔。準備好穿越時空,親眼見證歷史吧!

3.1. 爬行穿梭於地下地道

參觀古芝(Cu Chi)最令人興奮的部分之一,就是穿梭於越共(Viet Cong) 士兵曾經生活和戰鬥過的實際地道。這些狹窄的通道,有些僅有60至80公分寬,對生存和突襲至關重要。雖然它們為了遊客稍作拓寬,但這些地道仍然提供了真實且沉浸式的體驗。

  • 費用:已包含在門票內。
  • 小提示:地道內可能會感覺悶熱和狹窄,如果您不確定,可以先從較短的20公尺路段開始爬行,再決定是否挑戰更長的距離。

The tunnel crawling experience attracts countless visitors

地道爬行體驗吸引了無數遊客,並獲得了許多古芝地道(Cu Chi Tunnels)的正面評價。

3.2. 探索偽裝的入口和陷阱

試試您的隱匿技巧,像越共(Viet Cong) 戰士一樣,擠進隱藏的地道入口以躲避偵測。在探索過程中,您還將看到巧妙的陷阱示範,例如尖刺坑和搖擺陷阱,它們在游擊戰中發揮了關鍵作用。這些創意防禦是幫助越共(Viet Cong)抵抗規模龐大敵軍的關鍵。

  • 費用:已包含在門票內。
  • 小提示:如果您想挑戰一下,試著掀開一個隱藏的地道艙口——雖然很狹窄,但絕對是一個難忘的拍照機會

Experience the challenge of crawling through hidden tunnels

體驗爬行穿過隱藏地道的挑戰,並發現游擊戰中使用的巧妙陷阱。

3.3. 在射擊場嘗試射擊AK-47或M16

在古芝(Cu Chi)射擊場,您可以試射真正的戰時槍械,這是一個獨特的機會,讓您體驗定義越南戰場歷史的火力。您可以選擇AK-47、M16、M60機槍或M1卡賓槍等標誌性武器,價格依發射子彈數量計算。這種親身實踐的體驗讓您感受這些經典槍械的重量和威力,沉浸在該地區激烈的歷史中。

  • 費用:每發子彈50,000 – 60,000越南盾(約2 – 2.50美元)。
  • 小提示:槍聲極其響亮,現場提供保護設備,但攜帶額外的降噪裝備是個好主意。

除了探索地道,遊客還可以參加其他精彩活動,例如:

活動

描述

與朋友組成彩彈隊伍

這項高能量運動結合了策略和團隊合作,讓遊客在模擬戰鬥環境中測試他們的反應、協調性和戰術技能。參與者配備面罩、制服、防護背心以及AR15或AK47彩彈槍,提供真實的士兵般體驗。

滑索和空中冒險遊戲

對於尋求刺激的人來說,這項活動設有高空挑戰,如空中漫步、滑索和泰山跳,提供令人腎上腺素飆升卻又令人興奮的體驗。

Get a hands-on feel for history by test-firing iconic war-era firearms

在古芝(Cu Chi)射擊場試射AK-47、M16和M60機槍等標誌性戰時槍械,親身體驗歷史。

3.4. 觀看關於地道歷史的紀錄片

在進入地道之前,您可以觀看一部短片,詳細介紹這些地道在戰爭期間是如何建造和使用的。這部紀錄片包含真實的戰爭影像和越共(Viet Cong) 退伍軍人的證詞,提供了關於地道在越南爭取獨立鬥爭中戰略角色的寶貴背景資訊。

  • 費用:已包含在門票內。
  • 小知識:有些導遊為了節省時間會跳過這部影片——如果您想看,請提前告知他們。

Gain deeper insight into history with a short film

觀看一部包含真實戰爭片段和越共(Viet Cong)證詞的短片,更深入了解歷史,然後再探索古芝地道(Cu Chi Tunnels)。

3.5. 品嚐越共(Viet Cong)戰時食物

您是否曾好奇越共(Viet Cong) 士兵如何在地下生存數月?來嚐嚐他們基本的戰時飲食——水煮木薯,配上花生碎和糖,這是一種簡單卻充滿能量的餐點,讓他們在戰鬥中堅持下去。搭配熱綠茶供應,這種體驗讓您一窺戰時的生存狀態。

  • 費用:已包含在門票內。
  • 小提示:避免空腹食用木薯,因為它可能導致頭暈和噁心。此外,如果您對花生過敏,請務必小心。

Step into history by tasting the Viet Cong’s wartime diet

親身體驗歷史,品嚐越共(Viet Cong)的戰時飲食——水煮木薯配花生和糖,這是戰爭期間簡單卻至關重要的能量來源。

3.6. 參加古芝夜間之旅(Cu Chi Night Tour)

若想獲得完全不同的視角,可以參加「古芝月光之旅(Moonlight at Cu Chi)」夜間之旅,在夜幕降臨後探索古芝(Cu Chi)。您可以手持火把在地道中穿行,觀看戰鬥重演,並在星空下享用傳統的戰時餐點。這種獨特的體驗提供了更深入、更具氛圍的歷史視角。

  • 費用:每位遊客399,000越南盾(約15.6美元)。請查看古芝官方網站了解詳情。
  • 小提示:使用驅蟲劑,穿著長襪,並穿上專業鞋子。

The 'Moonlight at Cu Chi' Night Tour

透過「古芝月光之旅(Moonlight at Cu Chi)」夜間之旅,以全新的方式體驗古芝(Cu Chi)——手持火把探索地道,觀看戰鬥重演,並在星空下用餐。

3.7. 探索古芝戰爭紀念廟(僅限檳篤(Ben Duoc)遺址)

這座紀念廟位於遊客較少的檳篤(Ben Duoc) 遺址,旨在紀念在戰爭中犧牲的越南士兵。該遺址設有歷史展覽、戰爭文物和寧靜的建築,為戰時英雄提供了和平的致敬場所——相較於擁擠的檳定(Ben Dinh)地道,這裡提供了更具沉思性的體驗。

  • 費用:已包含在檳篤(Ben Duoc)門票內。
  • 小提示:請勿觸摸展品,輕聲細語,並避免喧嘩。

Good review of visitors

遊客好評

3.8. 帶走一份獨特紀念品

離開前,別忘了逛逛古芝(Cu Chi)禮品店,在這裡您可以找到獨一無二、具有歷史意義的紀念品。商品包括子彈殼鑰匙圈、軍用風格帽子、手工製作的地道模型,以及關於越南戰爭(Vietnam War)歷史的書籍。有些紀念品複製了戰時使用的物品,但並非由原始戰時材料製成。

  • 費用:價格因商品而異,約每件100,000越南盾。
  • 小提示:如果您購買大件或精緻的禮品,請要求包裝盒以提供更好的保護。

Some good review of visitors on TripAdvisor

TripAdvisor 上一些遊客的好評

3.9. 參觀附近景點

除了古芝(Cu Chi)之外,還有許多其他值得參觀的歷史文化遺址。充分利用您的旅行,探索古芝(Cu Chi)附近的其他歷史和文化遺址:

  • 高台教聖地(Cao Dai Temple)(1小時車程):一個引人入勝的精神場所,融合了佛教、道教和儒家思想,以其色彩斑斕的建築和獨特的宗教習俗而聞名。
  • 戰爭遺跡博物館(War Remnants Museum)(胡志明市(Ho Chi Minh City)):對於那些希望更深入了解越南戰爭(Vietnam War)的人來說,這裡是必訪之地,館內有震撼人心的戰爭文物和展品。
  • 獨立宮(Independence Palace)(胡志明市(Ho Chi Minh City)):這座前總統府提供了對越南政治歷史的深入了解,內部保存完好的戰時房間和地堡。
  • 檳篤紀念廟(Ben Duoc Memorial Temple)(古芝(Cu Chi)附近):這是為陣亡將士修建的紀念碑,環境寧靜,設有紀念為戰爭奮鬥者的歷史展覽。

Sightseeing and traveling in Mekong Delta

在湄公河三角洲(Mekong Delta)觀光和旅行,保證能為遊客帶來難忘的放鬆時刻。

古芝地道(Cu Chi Tunnels) 是對越南歷史和戰時策略感興趣者的必訪之地。探索這個地下網絡,讓遊客親身體驗越南士兵的堅韌和獨創性。透過各種活動和歷史見解,古芝(Cu Chi)之旅將帶給您難忘的經歷。現在就計畫您的行程,揭開這個非凡地標背後的故事吧!

搭乘Vietnam Airlines讓您的古芝地道(Cu Chi Tunnels)之旅輕鬆無憂,它提供頻繁的航班飛往胡志明市(Ho Chi Minh City)並提供頂級服務。靈活的航班時刻表讓您在計畫行程時,也能輕鬆探索市內其他必訪景點。

從優先登機到寬敞的座位和優質的機上設施,Vietnam Airlines確保您擁有舒適無壓力的旅程。無論您是獨自旅行、與家人同行還是團體出遊,您都將享受從起飛到降落的無縫體驗,讓您的冒險更加愉快。