Skip to Main Content

Gửi phản hồi
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkin
Vietnam Airlines LogoVietnam Airlines Logo Mobile Sky Team Logo
  • TRỢ GIÚP

  • ĐĂNG NHẬP

    ĐĂNG KÝ

  • Close

    Đăng nhập

    Đăng ký Quên mật khẩu

    Đăng nhập

    Username and Password not match, please try again.
    • Quên mật khẩu
    • Đăng ký hội viên Bông Sen Vàng

    TRỢ GIÚP

  • Search
    Search
  • -
    Vị trí

    Lựa chọn Vùng và ngôn ngữ

    Quốc gia/Vùng

    Ngôn ngữ

    Xem tất cả thị trường - ngôn ngữ
  • Lên kế hoạch

    Ưu đãi

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Ưu đãi LotuStudents
    • Ưu đãi LotuSociates
    • Vé Máy Bay Từ Tp. Hồ Chí Minh Đi Hà Nội
    • Vé Máy Bay Từ Thượng Hải Đi Tp. Hồ Chí Minh
    • Vé Máy Bay Từ Bắc Kinh Đi Hà Nội
    • Vé Máy Bay Từ Thành Đô Đi Hà Nội
    • Vé Máy Bay Từ Thượng Hải Đi Đà Nẵng
    • Vé Máy Bay Từ Quảng Châu Đi Hồ Chí Minh
    • Vé Máy Bay Từ Quảng Châu Đi Đà Nẵng

    Lịch bay & Mạng đường bay

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Mạng đường bay

    Trải nghiệm bay

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Hạng Thương gia
    • Hạng Phổ thông đặc biệt
    • Hạng Phổ thông
    • Giải trí trên chuyến bay
    • Mua hàng miễn thuế - Lotushop
    Close Button
  • Thông tin hành trình

    Hành lý

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Tra cứu thông tin hành lý
    • Hành lý xách tay
    • Hành lý ký gửi miễn cước
    • Mua thêm hành lý ký gửi
    • Hành lý đặc biệt
    • Hành lý hạn chế vận chuyển
    • Gặp vấn đề với hành lý

    Làm thủ tục

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Làm thủ tục trực tuyến
    • Làm thủ tục tại kiosk
    • Làm thủ tục tại sân bay

    Thông tin sân bay

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Phòng khách Thương gia
    • Dịch vụ ưu tiên tại sân bay SkyPriority
    • Thông tin sân bay
    • Bản đồ sân bay
    • Dịch vụ nối chuyến

    Chuẩn bị cho chuyến bay

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Chuyến bay nội địa Việt Nam
    • Chuyến bay đến Việt Nam
    • Chuyến bay từ Việt Nam đi quốc tế
    • Cẩm nang cho một hành trình thuận lợi
    Close Button
  • Mua vé & Sản phẩm khác

    Hướng dẫn mua vé & thanh toán

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Hướng dẫn đặt vé máy bay online
    • Các hình thức thanh toán
    • Xuất hóa đơn VAT điện tử

    Mua vé & Quản lý đặt chỗ

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Mua vé
    • Quản lý đặt chỗ
    • Làm thủ tục
    • Tự nguyện hoàn/đổi vé & hủy đặt chỗ
    • Tự đổi chuyến bay

    Điều kiện giá

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Điều kiện giá vé
    • Thuế, phí, lệ phí & phụ thu

    Dịch vụ bổ trợ

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Sản phẩm kết hợp máy bay và tàu
    • Mua thêm hành lý ký gửi
    • Đặt trước sản phẩm LotusDeli
    • Giữ giá tốt
    • Vietnam Airlines Sky Pass
    • Sky Sofa
    • Chọn trước chỗ ngồi
    • Nâng hạng
    • Tất cả dịch vụ bổ trợ

    Dịch vụ đặc biệt

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Vận chuyển thú cưng
    • Suất ăn đặc biệt
    • Dịch vụ cho trẻ em
    • Trẻ em đi một mình
    • Hành khách hạn chế khả năng di chuyển
    • Phụ nữ mang thai
    • Mua thêm ghế
    • Hành khách cần xác nhận sức khỏe
    • Phí dịch vụ đặc biệt
    Close Button
  • Lotusmiles

    Quyền lợi hội viên

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Giới thiệu chương trình
    • Quyền lợi hạng thẻ
    • Tiêu chí xét hạng
    • Đăng ký Hội viên Bông Sen Vàng
    • Quản lý tài khoản của tôi
    • Tài khoản gia đình
    • LotuSociety

    Tích luỹ dặm

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Quy định tích lũy dặm
    • Trên các chuyến bay
    • Trên đối tác ngân hàng
    • Trên các đối tác khác
    • Yêu cầu cộng dặm
    • Tiêu và tích

    Sử dụng dặm

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Sử dụng dặm tích lũy
    • Mua vé bằng tiền và dặm
    • Đổi dặm lấy vé thưởng
    • Đổi dặm lấy thưởng hành lý
    • Đổi dặm nâng hạng vé
    • Sử dụng dặm khác
    • Quyên góp dặm

    Mua & Chuyển nhượng dặm

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Mua thẻ Bông Sen Vàng
    • Gia hạn & Nâng hạng thẻ
    • Mua dặm thưởng
    • Chuyển nhượng dặm thưởng
    • Gia hạn dặm thưởng
    • Khôi phục dặm thưởng

    Sản phẩm & ưu đãi Lotusmiles

    hplSecondMegamenu

    hplSecondMegamenu
    • Chứng khoán
    • Số đẹp Lotus
    • Bảo hiểm Lotus
    • LotusMall
    • Ưu đãi hội viên
    Close Button
  • Tìm kiếm Vietnamairlines

Thông báo

Thông báo

Xem tất cả thị trường - ngôn ngữ
Tìm kiếm

  • MUA VÉ

  • QUẢN LÝ ĐẶT CHỖ

  • LÀM THỦ TỤC

Thông báo

Quý khách cần chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ, đáp ứng các quy định và thủ tục nhập cảnh của quốc gia đến. Khách mua vé trên website hoặc ứng dụng di động của Vietnam Airlines cho hành trình từ Việt Nam đi Úc phải tuân thủ quy định về tiêm phòng vaccine theo yêu cầu của chính phủ Úc. Vietnam Airlines sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp hành khách bị từ chối nhập cảnh.

Quý khách vui lòng tham khảo thông tin tại đây.

  • Tiền
  • Dặm bay
  • Tiền & Dặm
  • LotuSociety
  • Khứ hồi
  • Một chiều
  • Nhiều chặng
  • Rail & Fly
Chuyến bay 1
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 2
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 3
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 4
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 5
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 6
(DD/MM/YYYY)
Thêm chuyến bay
  • Người lớn

    Người lớn (từ 12 tuổi)
    1
  • Trẻ em

    Trẻ em (2-12 tuổi)
    0
  • Trẻ em

    Trẻ em (dưới 2 tuổi)
    0
Mã khuyến mại

Các hình thức thanh toán:

  • Thẻ Visa
  • Thẻ Master
  • Thẻ American Express
  • Thẻ JCB
  • Tài khoản Paypal
  • Thẻ Union Pay
  • Tài khoản AliPay
  • Tài khoản Wechat Pay
  • Tài khoản UATP
  • Cổng thanh toán Napas
  • Cổng thanh toán VNPay
  • Cổng thanh toán Sofort
  • Cổng thanh toán MoMo
  • Payoo
  • NganLuong
  • shopeepay

THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách đang sử dụng website tại thị trường Trung Quốc và đồng tiền thanh toán là Nhân Dân Tệ (CNY).
Theo quy định của Bộ Tài chính thì chỉ các giao dịch thanh toán bằng Đồng Việt Nam (VNĐ) mới được xuất hóa đơn GTGT điện tử.
Nếu cần thanh toán bằng đồng tiền khác, Quý khách vui lòng đổi Quốc gia/Vùng (tại đây).

THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách lưu ý từ ngày 02 tháng 07 năm 2019 Vietnam Airlines chuyển hoạt động khai thác tại Moscow - LB. Nga từ sân bay Domodedovo (DME) sang sân bay Sheremetyevo (SVO)
Close Button
  • Mã đặt chỗ/Số vé điện tử
  • Số vé điện tử

Mã đặt chỗ (PNR):

Thông tin hành trình:

Thông tin hành khách:

Địa chỉ Email:

Đề nghị Quý khách cập nhật địa chỉ Email để tiếp tục

Tên khách:

Hành trình:

Mã đặt chỗ:

Địa chỉ Email:

Đề nghị Quý khách cập nhật địa chỉ Email để tiếp tục

THÔNG TIN HÀNH LÝ KÝ GỬI

Quý khách có thể xem thông tin và điều chỉnh các tùy chọn cho chuyến bay:

  • Giữ giá tốt
  • Thông tin hành lý
  • Chọn chỗ ngồi
  • Thêm dịch vụ bổ trợ
  • Nâng hạng dịch vụ
  • Thay đổi chuyến bay
Close Button

Quý khách có thể làm thủ tục trực tuyến từ 24 đến 01 tiếng trước chuyến bay

  • Mã đặt chỗ (PNR)
  • Số vé điện tử
  • Số thẻ FFP

Nếu quý khách bị từ chối lên máy bay hoặc nếu chuyến bay của quý khách bị hủy hay chậm chuyến trong ít nhất hai giờ, quý khách vui lòng hỏi thông tin về chuyến bay và quyền lợi của quý khách tại quầy làm thủ tục hoặc cửa lên máy bay.


Close Button
Thông báo

Thông Báo

Theo quy định mới của Chính phủ Việt Nam áp dụng cho toàn bộ chặng bay nội địa, trước chuyến bay, hành khách cần thực hiện Khai báo y tế qua ứng dụng PC-Covid.

Để biết thêm chi tiết về điều kiện hành khách áp dụng trên chuyến bay nội địa và hướng dẫn khai báo, vui lòng truy cập tại đây

  • Tình trạng chuyến bay
  • Lịch bay
  • Sân bay
  • Số hiệu chuyến bay
THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách lưu ý từ ngày 02 tháng 07 năm 2019 Vietnam Airlines chuyển hoạt động khai thác tại Moscow - LB. Nga từ sân bay Domodedovo (DME) sang sân bay Sheremetyevo (SVO)
VN -
Close Button
(DD/MM/YYYY)
THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách lưu ý từ ngày 02 tháng 07 năm 2019 Vietnam Airlines chuyển hoạt động khai thác tại Moscow - LB. Nga từ sân bay Domodedovo (DME) sang sân bay Sheremetyevo (SVO)
Close Button

Xác thực cập nhật thông tin

Thông báo

Thông báo

Quý khách cần chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ, đáp ứng các quy định và thủ tục nhập cảnh của quốc gia đến. Vietnam Airlines sẽ không chịu trách nhiệm trong trường hợp hành khách bị từ chối nhập cảnh.

Quý khách vui lòng tham khảo thông tin tại đây.

  • MUA VÉ

  • QUẢN LÝ
    ĐẶT CHỖ

  • LÀM THỦ TỤC

MUA VÉ

  • Tiền
  • Dặm bay
  • Tiền & Dặm
  • LotuSociety
  • Khứ hồi
  • Một chiều
  • Nhiều chặng
  • Rail & Fly
Chuyến bay 1
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 2
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 3
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 4
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 5
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Chuyến bay 6
(DD/MM/YYYY)
(DD/MM/YYYY)
Thêm chuyến bay

  • Người lớn

    Người lớn (từ 12 tuổi)
    1
  • Trẻ em

    Trẻ em (2-12 tuổi)
    0
  • Trẻ em

    Trẻ em (dưới 2 tuổi)
    0
Mã khuyến mại

> Baggage Fee

> Optional & Special Service Charges

> Taxes, Fee, Charges & Surcharges

Các hình thức thanh toán:

  • Thẻ Visa
  • Thẻ Master
  • Thẻ American Express
  • Thẻ JCB
  • Tài khoản Paypal
  • Thẻ Union Pay
  • Tài khoản AliPay
  • Tài khoản Wechat Pay
  • Tài khoản UATP
  • Cổng thanh toán Napas
  • Cổng thanh toán VNPay
  • Cổng thanh toán Sofort
  • Cổng thanh toán MoMo
  • Payoo
  • NganLuong
  • shopeepay

THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách đang sử dụng website tại thị trường Trung Quốc và đồng tiền thanh toán là Nhân Dân Tệ (CNY).
Theo quy định của Bộ Tài chính thì chỉ các giao dịch thanh toán bằng Đồng Việt Nam (VNĐ) mới được xuất hóa đơn GTGT điện tử.
Nếu cần thanh toán bằng đồng tiền khác, Quý khách vui lòng đổi Quốc gia/Vùng (tại đây).

THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách lưu ý từ ngày 02 tháng 07 năm 2019 Vietnam Airlines chuyển hoạt động khai thác tại Moscow - LB. Nga từ sân bay Domodedovo (DME) sang sân bay Sheremetyevo (SVO)

Quản lý đặt chỗ

Các lựa chọn cho chuyến bay

  • Mã đặt chỗ/Số vé điện tử
  • Số vé điện tử

Quý khách có thể xem thông tin và điều chỉnh các tùy chọn cho chuyến bay:

  • Giữ giá tốt
  • Thông tin hành lý
  • Chọn chỗ ngồi
  • Thêm dịch vụ bổ trợ
  • Nâng hạng dịch vụ
  • Thay đổi chuyến bay

Mã đặt chỗ (PNR):

Thông tin hành trình:

Thông tin hành khách:

Địa chỉ Email:

Đề nghị Quý khách cập nhật địa chỉ Email để tiếp tục

Customize your flight with our wide range of options:

View booking detail Modify seat Add ancillaries Upgrade flight Exchange ticket

Tên khách:

Hành trình:

Mã đặt chỗ:

Địa chỉ Email:

Đề nghị Quý khách cập nhật địa chỉ Email để tiếp tục

THÔNG TIN HÀNH LÝ KÝ GỬI

LÀM THỦ TỤC TRỰC TUYẾN

Quý khách có thể làm thủ tục trực tuyến từ 24 đến 01 tiếng trước chuyến bay

  • Mã đặt chỗ (PNR)
  • Số vé điện tử
  • Số thẻ FFP

If you are denied boarding or if your flight is cancelled or delayed for at least two hours, ask at the check-in counter or boarding gate for the text stating your rights, particularly with regard to compensation and assistance.

Nếu quý khách bị từ chối lên máy bay hoặc nếu chuyến bay của quý khách bị hủy hay chậm chuyến trong ít nhất hai giờ, quý khách vui lòng hỏi thông tin về chuyến bay và quyền lợi của quý khách tại quầy làm thủ tục hoặc cửa lên máy bay.


Tình trạng chuyến bay

  • Tình trạng chuyến bay
  • Lịch bay
  • Sân bay
  • Số hiệu chuyến bay
THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách lưu ý từ ngày 02 tháng 07 năm 2019 Vietnam Airlines chuyển hoạt động khai thác tại Moscow - LB. Nga từ sân bay Domodedovo (DME) sang sân bay Sheremetyevo (SVO)

(DD/MM/YYYY)
THÔNG TIN QUAN TRỌNG:
Quý khách lưu ý từ ngày 02 tháng 07 năm 2019 Vietnam Airlines chuyển hoạt động khai thác tại Moscow - LB. Nga từ sân bay Domodedovo (DME) sang sân bay Sheremetyevo (SVO)

Đăng ký Hội viên Lotusmiles

Đăng ký số đẹp
Đăng ký qua tài khoản Facebook

Bằng việc nhấp vào nút “Tạo hồ sơ hội viên” bên dưới, Quý khách xác nhận đã đọc và đồng ý với "Điều lệ chương trình Bông Sen Vàng". Vui lòng sử dụng tiếng Việt không dấu khi nhập thông tin.

 

Tất cả các trường có dấu * là bắt buộc

  • Thông tin cá nhân
  • Thông tin liên hệ
  • Thông tin bổ sung
  • Thông tin cá nhân

    Qúy khách nhập đúng thông tin trong hộ chiếu/Chứng minh nhân dân/ Căn cước công dân.

    Danh xưng*

    Họ*

    Theo CMND/Hộ chiếu. Ví dụ: NGUYEN

    Đệm và Tên*

    Theo CMND/Hộ chiếu. Ví dụ: THI THU HUONG

    Hiển thị tên*

    Tên hiển thị trên thẻ*

    (Theo CMND/Hộ Chiếu. Trường hợp tên của Quý khách nhiều hơn 25 ký tự, tên đệm có thể viết tắt, ví dụ NGUYEN T THU HUONG.)

    Tên hiển thị trên thẻ (tiếng bản địa)

    Ngày sinh*

    Quốc tịch *

    Ngôn ngữ *

  • Địa chỉ thư tín

    Quý khách vui lòng nhập Địa chỉ/ Số điện thoại/ Email đầy đủ và chính xác.

    Số nhà*

    Địa chỉ*

    Địa chỉ (bản ngữ)

    Quốc gia/Vùng*

    Tỉnh/Bang*

    Quận/Thành Phố *

    Mã bưu chính

    Nếu Quý khách ở Việt Nam, Vui lòng nhập 10000 vào trường "Mã bưu chính".

    Điện thoại

    Di động*

    (Tối đa 12 số)

    Địa chỉ thư điện tử

    Địa chỉ thư điện tử*

  • Thông tin bổ sung

    Mã ưu đãi

    *Tôi đồng ý với Điều kiện và điều khoản của Chương trình Bông Sen Vàng và chấp thuận Chính sách bảo mật của Vietnam Airlines.



    Xác thực đăng ký

    *Vui lòng nhập mã xác thực bên cạnh để tránh trường hợp đăng ký tự động.

Theo Điều 6 (1) (a) của Quy định bảo vệ dữ liệu (GDPR), chúng tôi có thể xử lý dữ liệu cá nhân của quý khách được thu thập trong quá trình đăng ký, với sự đồng ý của quý khách, cho mục đích sau:

Tôi đồng ý nhận các thông tin truyền thông tiếp thị từ chương trình Bông Sen Vàng được nêu chi tiết trong Chính sách bảo mật (như thông báo về chính sách, bản tin, các chương trình ưu đãi liên quan đến sản phẩm, dịch vụ của Vietnam Airlines và đối tác,…)

Sau khi chấp thuận, nếu quý khách muốn Chương trình Bông Sen Vàng ngừng gửi và/hoặc xử lý dữ liệu cá nhân của quý khách cho mục đích thông tin tiếp thị, quý khách có quyền rút lại sự đồng ý của mình bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với Chương trình Bông Sen Vàng theo địa chỉ được đăng tải trong Chính sách bảo mật.

Để biết thêm thông tin về cách Vietnam Airlines xử lý dữ liệu cá nhân và quyền về dữ liệu cá nhân của quý khách (quyền truy cập, quyền bị lãng quên, quyền từ chối…), vui lòng tham khảo Chính sách bảo mật.

Qúy khách nhập đúng thông tin trong hộ chiếu/Chứng minh nhân dân/ Căn cước công dân.

Họ*

Theo CMND/Hộ chiếu. Ví dụ: NGUYEN

Đệm và Tên*

Theo CMND/Hộ chiếu. Ví dụ: THI THU HUONG

Ngày sinh*

Giới tính

Điện thoại*

(Tối đa 12 số)

Quốc gia/Vùng *

Tỉnh/Bang *

Địa chỉ *

Địa chỉ thư điện tử*

Mã ưu đãi



 Vietnam Airlines is proud to be leading 4-star global airline

Vietnam Airlines tự hào là Hãng hàng không quốc tế 4 sao

Xin trân trọng cảm ơn sự đồng hành của Quý khách và bạn hàng!

Chứng chỉ 5 sao Skytrax về an toàn phòng chống dịch Covid-19

Xin trân trọng cảm ơn sự đồng hành của Quý khách và bạn hàng!

  • Vietnam Airlines

    • Giới thiệu công ty
    • Đội Bay
    • Đối tác
    • Thông Tin Truyền Thông
    • Trách nhiệm xã hội
    • Quan hệ cổ đông
    • Thông tin đấu thầu
    • Việc làm với Vietnam Airlines
  • Pháp lý

    • Các Điều Kiện & Điều Khoản
    • Điều Lệ Vận Chuyển
    • Điều Kiện Sử Dụng Cookies
    • Bảo Mật Thông Tin
    • Quy Chế Hoạt Động Sàn TMĐT
  • Hỗ Trợ

    • Góp ý dịch vụ
    • Trung tâm Trợ giúp
    • Liên hệ với chi nhánh của VNA
    • Chính Sách Bảo Vệ Hành Khách
    • Trợ lý ảo của Vietnam Airlines
    • Ứng Dụng Di Động
  • Vận Tải Hàng Hóa

    • Trang Web Hàng Hoá
  • Thông Tin Hữu Ích

    • Hợp tác với chương trình Lotusmiles
    • Tạp chí Heritage
    • Cẩm nang du lịch
    • Tarmac Delay Plan
    • Quảng cáo với Vietnam Airlines
 
  • Đại lý
  • Sơ đồ website

none  Trung tâm chăm sóc khách hàng tại Việt Nam (24/7): 1900 1100
space  Trung tâm chăm sóc Hội viên Bông Sen Vàng (24/7): 1900 1800 
  Email: Telesales@vietnamairlines.com

  • Giải thưởng

© 2019 Vietnam Airlines JSC
Tổng công ty Hàng không Việt Nam - CTCP. Số 200 Nguyễn Sơn, P.Bồ Đề, Q.Long Biên, Hà Nội.
Điện thoại: (+84-24) 38272289. Fax: (+84-24) 38722375.
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, mã số doanh nghiệp: 0100107518, đăng ký lần đầu ngày 30/6/2010, đăng ký thay đổi lần thứ 5 ngày 08/7/2016, cấp bởi Sở KHĐT thành phố Hà Nội.

Thông báo

Vui lòng liên hệ Trung tâm chăm sóc khách hàng của Vietnam Airlines theo số 19001100 (cuộc gọi tại Việt Nam) hoặc (+84-24) 38320320 (cuộc gọi từ nước ngoài) hoặc email Telesales@vietnamairlines.com

YOU ARE ABOUT TO LEAVE VIETNAMAIRLINES.COM

You will be redirected to a website that is not owned by Vietnam Airlines and is not within our control. The site may not follow the same accessibility policies as Vietnam Airlines.
Would you like to continue?

Chúng tôi có sử dụng cookies nhằm cải thiện trải nghiệm của bạn khi truy cập website www.vietnamairlines.com. Vui lòng nhấn đồng ý để chấp thuận việc sử dụng cookies và không hiển thị lại thông báo này trong các lần truy cập tiếp theo.

Để tìm hiểu thêm về cookies và cách quản lý cookies, vui lòng xem tại đây