{"components.avi.common.paymentResult.success.convertedBonusMiles":"Number of miles transferring","components.avi.common.examineInfor.titleInforBooking":"Booking Information","components.avi.common.ssr.paymentResult.newRequestButton":"Create a new request","components.avi.common.step.stepTwo":"Request Details","components.avi.common.srr.titleBoy":"Mstr","components.avi.common.ssr.dob":"Date of birth","components.avi.common.missing_contact_info":"Email and phone number are important information for conducting transactions. Your account is currently missing {{Info}}.","components.avi.common.vat.buyerName.placeholder":"Enter","components.avi.common.redeemMiles.returnButton":"Return to Dashboard","components.avi.common.examineInfor.lastNameInvalid":"Last Name is invalid","components.avi.common.vat.taxCode.errorLength":"Please enter a number, up to 10 digits","components.avi.common.unauthorized.description":"You do not have permission to access this page.","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerPhoneNumberRequired":"Phone Number is required","components.avi.common.ssr.paymentResult.failDescription":"Payment transaction failed","components.avi.common.promotion.applied":"Applied","components.avi.common.srr.titleGirl":"Miss","components.avi.common.ssr.paymentResult.expiredDescription":"Payment transaction expired","components.avi.common.flightInfor.popupTitle":"Notice","components.avi.common.dropdown.search_code_placeholder":"Search...","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerLastName":"Last Name","components.avi.common.redeemMiles.otherError":"Your account needs additional information verification before redeeming rewards. For assistance, please contact: Hotline 19001800 (calls within Vietnam) or (+84) 24 38320320 (calls from abroad) Email {{email}}","components.upoint.error.missingDob":"Please update your date of birth before redeeming rewards.","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerLabelName":"Title","components.avi.common.vat.checkboxLabel":"Issue VAT invoice","components.avi.common.promotion.placeholder":"Enter promotion code","components.avi.common.paymentResult.success.convertSegments":"New qualifying segments","components.avi.common.paymentResult.success.currentBonusMiles":"Available award miles","components.avi.common.vat.taxCode.error":"Tax code is required","components.avi.common.flightInfor.popupCloseButton":"Close","components.avi.common.ssr.totalAmountTitle":"Total payable","components.avi.common.flightInfor.PETIncompleteTransit":"Please select all segments for your connecting flight. The system will automatically select the remaining legs for you.","components.avi.common.flightInfor.tableContactCustomerRegionPlaceholder":"Select country","components.avi.common.flightInfor.popupCheckInvalidInformationFlightDesc":"Information not found. Please check again","components.avi.common.paymentResult.backToDashboard":"Return to Dashboard","components.avi.common.examineInfor.labelCodePlaceholder":"Enter booking code/e-ticket number","components.avi.common.lang":"Updated","components.avi.common.errors.title":"Notice","components.avi.common.mileUnit":"miles","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerDateOfBirth":"Date of Birth","components.avi.common.vna_loading":"Loading","components.avi.common.payment.cancelBtn":"Cancel","components.avi.common.backToPrevious":"Go back previous page","components.avi.common.ssr.label.hour":"h","components.avi.common.flightInfor.popupCheckExistOrderDesc":"Your booking code has not issued a ticket yet. For support, please contact Vietnam Airlines Customer Service Center at 19001100 (for calls within Vietnam) and (+8424) 38320320 (for international calls) or email Telesales@vietnamairlines.com","components.avi.common.otp_resend_error":"Updated","components.avi.common.ssr.paymentResult.successDescription":"A confirmation of the special service will be sent to your email address within 5 minutes. Please check your email for detailed information. If you do not receive the email, please contact 19001100 for assistance. Thank you for using Vietnam Airlines services.","components.avi.common.ssr.phone":"Phone number","components.avi.common.promotion.buttonOpen":"Use Promotion Code","components.avi.common.ssr.payment.international":"International credit/debit card","components.avi.common.inputDatePicker.footer.confirm":"Select","components.avi.common.ssr.disclaimer":"Disclaimer","components.avi.common.promotion.apply":"Apply","components.avi.common.ssr.title":"Title","components.avi.common.menuValidation.notEnoughMiles":"You do not have sufficient miles to make a transfer. Please try again later.","components.avi.common.vat.district.error":"Ward/Commune is required","components.avi.common.register":"Register","components.avi.common.inputDatePicker.mobile.startLabel":"Select start date","components.avi.common.grandTotal":"Total amount (VAT included)","components.upoint.error.phoneNumber":"Your registered phone number is not a Vietnam-based subscription.
For assistance, please contact:
Call Center 19001800 (within Vietnam) or (+84) 24 38320320 (from overseas)
Email: [Email]","components.upoint.button.update":"Update","components.avi.common.paymentResult.fail.email":"Email: [email]","components.avi.common.promotion.modalTitle":"Promotion Code","components.avi.common.examineInfor.labelEmailPlaceholder":"Enter Email","components.avi.common.errors.message":"A minor issue has occurred. Please try again later.","components.avi.common.ssr.BookingCode":"Reservation code","components.avi.common.vat.buyerName.error":"Buyer's full name is required","components.avi.common.promotion.loadError":"Failed to load promotion codes","components.avi.common.vat.address.label":"Street address","components.avi.common.logout.message":"Your session has expired.","components.avi.common.paymentResult.success.cardTier":"Membership tier","components.avi.common.flightInfor.popupFlightNextButton":"Close","components.avi.common.promotion.applying":"Applying...","components.avi.common.inputDatePicker.error.range.endBeforeStart":"End date cannot be earlier than the start date.","components.avi.common.examineInfor.title":"Information Lookup","components.avi.common.paymentProcessing":"Transaction is processing","components.avi.common.examineInfor.buttonSearch":"Search","components.avi.common.titanium":"Titanium","components.avi.common.step.stepFour":"Payment","components.avi.common.flightInfor.tableOneSectionTitleCodeFlight":"Flight Number","components.avi.common.ssr.taxTitle":"Taxes and charges","components.avi.common.vat.country.label":"Country","components.avi.common.flightInfor.popupBabyCribNotSupportedDesc":"This service is only applicable to transactions in Vietnam. Please contact the Vietnam Airlines Customer Service Center at the hotline number 19001100 for assistance.","components.upoint.popup.close-button":"Close","components.avi.common.flightInfor.tableOneSectionTitleFlightStart":"Departure Point","components.avi.common.promotion.applyError":"Failed to apply promotion code. Please try again.","components.avi.common.ssr.paymentResult.failTitle":"Payment failed","components.avi.common.ssr.paymentResult.processingDescription":"The system is processing your request; please check your email in 15 minutes. If you do not receive an email notification from the system, please contact Vietnam Airlines Contact Center at the hotline 19001100 for assistance.","components.avi.common.unitPrice":"Buying Rate","components.avi.common.ssr.payment.continueBtn":"Continue","components.avi.common.originalPrice":"Original price","components.avi.common.otp_btnVerify":"Validate","components.avi.common.inputDatePicker.mobile.endLabel":"Select end date","components.avi.common.unExpected.description":"An error occurred.","components.avi.common.gold":"Gold","components.avi.common.ssr.taxAmount":"Value added tax","components.avi.common.not_enough_miles":"Your account does not have enough miles to redeem the reward.","components.avi.common.flightSegment":"Flight segment","components.avi.common.eligibilityCheckError":"An error occurred while checking eligibility.","components.avi.common.termCondition.checkboxLabel":"I agree to the Terms and Conditions","components.avi.common.promotion.noCoupon":"No promotion codes available.","components.avi.common.paymentResult.success.physicalCard.alertMessage":"Members who wish to register for a card must provide complete mailing address information for card delivery.","components.avi.common.platinum":"Platinum","components.avi.common.redeemMiles.redeemButton":"Redeem rewards","components.avi.common.inputDatePicker.label.default":"Select date","components.avi.common.ssr.paymentResult.cancelTitle":"Payment cancel","components.avi.common.ssr.contactInforTitle":"Contact information","components.avi.common.contact_info_OTP":"OTP verification code will be sent to email {{email}} or phone number {{phonenumber}}.","components.avi.common.flightInfor.tableFlightLoading":"Loading","components.avi.common.ssr.label.minutes":"m","components.avi.common.ssr.payment.title":"Payment methods","components.avi.common.ssr.ternimal":"Ternimal","components.avi.common.baseFare":"Base fare","components.avi.common.totalAmount":"Total amount","components.avi.common.paymentResult.fail.titleNotActive":"Your account is not eligible to perform this transaction.","components.avi.common.examineInfor.labelLastNameRequired":"Last Name is required","components.avi.common.flightInfor.tableOneSectionTitleFlightDestination":"Destination Point","components.avi.common.inputDatePicker.error.required":"This field is required.","components.avi.common.vat.city.label":"Province/City","components.avi.common.flightInfor.emailDomainInvalid":"Email domain is invalid","components.avi.common.inputDatePicker.error.outOfBounds.maxOnly":"Date must be on or before {{max}}.","components.avi.common.expDate":"Expiry date","components.avi.common.examineInfor.errorLastName":"Last Name is invalid","components.avi.common.paymentResult.success.expDate":"Validity period","components.avi.common.text.phonenumber":"phone number","components.avi.common.loading":"Loading...","components.avi.common.silver":"Silver","components.avi.common.promotion.discountFixedInline":"Discount ₫{{value}} off the price","components.avi.common.examineInfor.labelCodeRequired":"Booking code/e-ticket number is required","components.avi.common.errors.btn_close":"Close","components.avi.common.flightInfor.popupConfirmButton":"Agree","components.avi.common.flightInfor.tableContactCustomerRegionRequired":"Country/Region is required","components.avi.common.inputDatePicker.error.outOfBounds.between":"Date must be between {{min}} and {{max}}.","components.avi.common.promotion.minQuantity":"(From {{value}} and above)","components.avi.common.vat.buyerName.label":"Buyer's full name","components.avi.common.ssr.paymentResult.goHomeButton":"Back to the home page","components.avi.common.totalMount":"Subtotal (VAT not included)","components.avi.common.otp_btnResend":"Resend","components.avi.common.flightInfor.bookingCodeInvalid":"Invalid booking code/e-ticket number","components.avi.common.paymentResult.success.cardTierOfMember":"Member tier","components.avi.common.notEligible":"You are not eligible to perform this action.","components.avi.common.ssr.flightCardTitle":"Travel Information","components.avi.common.inputDatePicker.ariaLabel.default":"Select date","components.avi.common.inputDatePicker.error.range.incomplete":"Please enter both start and end dates.","components.avi.common.payment.title":"Payment methods","components.avi.common.ssr.totalAmount":"Total amount","components.avi.common.ssr.label.hours":"h","components.upoint.error":"Your member's account does not have enough minimum miles to make a transaction.","components.avi.common.srr.titleMr":"Mr","components.avi.common.flightInfor.tableOneSectionTitleFlightStartDate":"Flight Departure Date","components.avi.common.srr.titleMs":"Ms","components.upoint.popup.agree-button":"Agree","components.avi.common.flightInfor.noFlightSelectedDesc":"*Please select a flight segment to continue.","components.avi.common.ssr.calculate":"Calculate","components.avi.common.vat.district.placeholder":"Select ward/commune","components.avi.common.agree":"Updated","components.upoint.notice":"Applicable only for Lotusmiles members with a U-point account that has been eKYC-verified.","components.avi.common.ssr.label.minute":"m","components.upoint.popup.header-text":"Notice","components.avi.common.vat.district.label":"Ward/Commune","components.avi.common.payment.continueBtn":"Continue","components.avi.common.valueAddTax":"Vietnam value added tax","components.avi.common.examineInfor.sqlInjectionDetected":"Input contains invalid characters","components.avi.common.vat.vn":"Viet Nam","components.avi.common.payment.returnBtn":"Back","components.avi.common.flightInfor.popupCheckSpecialFlightDesc":"This service does not apply to your flights. If you need support, please contact the Vietnam Airlines Customer Service Center at 19001100 (for calls within Vietnam) and (+8424) 38320320 (for international calls) or Vietnam Airlines branch.","components.avi.common.inputDatePicker.error.invalidGeneric":"Invalid date.","components.avi.common.paymentResult.success.boughtSegments":"Purchased qualifying segments","components.avi.common.flightInfor.labelSectionOne":"Itinerary Information","components.avi.common.vat.taxCode.label":"Tax code","components.avi.common.paymentResult.success.invoiceRemind":"E-invoice will be sent to member’s email.","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerPhoneNumberPlaceholder":"Enter phone number","components.avi.common.ssr.lastName":"Family Name","components.avi.common.avaiMilesPoint":"Current award miles","components.avi.common.otp_resend_message":"OTP has been resent!","components.avi.common.inputDatePicker.error.nonExistentDate":"The date does not exist. Please verify the day, month, and year.","components.avi.common.vat.taxCode.placeholder":"Enter","components.avi.common.paymentResult.fail.suggestion":"For assistance, please contact:","components.avi.common.ssr.pasengerInforTitle":"Passenger information","components.avi.common.payment.international":"International Card","components.avi.common.paymentResult.fail.hotlineFormat":"Call Center {{vnHotline}} (within Vietnam) or {{globalHotline}} (from overseas)","components.avi.common.paymentResult.success.thanks":"Thank you for using Vietnam Airlines' services!","components.avi.common.paymentResult.success.title":"Transaction successful","components.avi.common.paymentResult.success.convertMiles":"New qualifying miles","components.avi.common.paymentResult.success.boughtMiles":"Purchased qualifying miles","components.avi.common.promotion.label":"Promotion Code","components.avi.common.logout.close":"Back to home","components.avi.common.error.whiteLabel_emailPhoneNumber":"Email and mobile phone number are mandatory fields to receive the reward. Please update your information. Thank you!","components.avi.common.flightInfor.tableContactCustomerRegion":"Country/Region","components.avi.common.step.stepThree":"Service booking information","components.avi.common.promoCode":"Promotion Code","components.avi.common.flightInfor.popupCheckInternationFlightDesc":"This service does not apply to your flights. If you need support, please contact the Vietnam Airlines Customer Service Center at 19001100 (for calls within Vietnam) and (+8424) 38320320 (for international calls) or Vietnam Airlines branch.","components.avi.common.paymentResult.fail.titlePending":"Transaction not completed","components.avi.common.promotion.loading":"Loading promotion codes...","components.avi.common.examineInfor.labelEmailInvalid":"Email is invalid","components.avi.common.qualifyMiles":"Qualifying miles","components.avi.common.vat.address.placeholder":"Eg: No 1 Duy Tan Street","components.avi.common.promotion.discountFixedMain":"Get ₫{{value}} off","components.avi.common.ssr.paymentResult.expiredTitle":"Payment expired","components.avi.common.ssr.payment.domestic":"QR pay & E-banking","components.avi.common.paymentResult.success.physicalCard.alertTitle":"Note","components.avi.common.redeemMiles.IpError":"You cannot access this page from your current location.","components.avi.common.flightInfor.popupCancelButton":"Cancel","components.avi.common.vat.city.error":"Province/City is required","components.avi.common.examineInfor.labelPhoneInvalid":"Phone number is invalid","components.avi.common.redeemMiles.accessDenied":"Access Denied","components.avi.common.examineInfor.labelLastName":"Last Name","components.avi.common.examineInfor.labelLastNamePlaceholder":"Enter last name","components.avi.common.ssr.paymentResult.successTitle":"Payment successful","components.avi.common.flightInfor.tableContactCustomerTitle":"Contact Information","components.avi.common.logout.description":"Please log in again.","components.avi.common.ssr.payment.returnBtn":"Cancel","components.avi.common.flightInfor.noPassengerSelectedDesc":"*Please select a passenger to continue.","components.avi.common.ssr.feeForAIVH":"Service charge for pets carried in checked baggage","components.avi.common.pagination.fromPage":"Page","components.avi.common.examineInfor.labelCode":"Booking code/e-ticket number","components.avi.common.paymentResult.success.physicalCard.checkbox":"Register to receive a physical card","components.avi.common.info.btn_rejected":"No","components.avi.common.flightInfor.lastNameInvalid":"Last name is invalid","components.avi.common.ssr.disclaimerRequired":"Please confirm the above information","components.avi.common.examineInfor.codeInforBooking":"Booking Code","components.avi.common.paymentResult.fail.emailFormat":"Email {{email}}","components.avi.common.vat.city.placeholder":"Select province/city","components.avi.common.paymentResult.fail.titleReject":"Payment unsuccessful","components.avi.common.dropdown.empty_option_text":"No options","components.avi.common.info.btnBackPage":"Back to the previous page","components.avi.common.otpTitle":"OTP verification code","components.avi.common.promotion.discountPercentMain":"Get {{value}}% off","components.avi.common.qualifySegments":"Qualifying segments","components.avi.common.ssr.paymentResult.processingTitle":"Transaction is processing","components.avi.common.promotion.discountPercentInline":"Discount {{value}}% off the price","components.avi.common.examineInfor.labelEmailRequired":"Email is required","components.avi.common.flightInfor.popupFlightNotSupportSsr":"The reservation code does not support this special service. Please contact the official branches or ticket offices of Vietnam Airlines for further assistance.","components.avi.common.millionMiler":"Million Miler","components.avi.common.flightInfor.titleInforFlight":"Flight Information","components.avi.common.payment.domestic":"ATM Card","components.avi.common.ssr.paymentResult.cancelDescription":"Payment transaction cancel","components.avi.common.logout.title":"Notice","components.avi.common.dropdown.clear_selection":"Clear selection","components.avi.common.paymentResult.success.totalCost":"Total amount paid","components.avi.common.redeemMiles.dobError":"Please update your date of birth before redeeming rewards.","components.avi.common.inputDatePicker.placeholder.default":"Select date","components.avi.common.redeemMiles.phoneOrEmailError":"Email and mobile phone number are required fields for reward redemption. Please update them on the My Profile page. Thank you!","components.avi.common.copied":"Copied!","components.upoint.error.emailPhoneNumber":"Email and mobile phone number are required fields for reward redemption. Please update them on the My Profile page. Thank you!","components.avi.common.operatedBy":"Operated by","components.avi.common.viewJourneyDetails":"View journey details","components.avi.common.inputDatePicker.error.outOfBounds.minOnly":"Date must be on or after {{min}}.","components.avi.common.inputDatePicker.error.invalidCharacter":"Invalid date. Date must contain only digits (0-9).","components.avi.common.pagination.ofPage":"of","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerLabel":"Customer Information","components.avi.common.ssr.firstName":"Middle name and first name","components.avi.common.inputDatePicker.error.invalidFormat":"Invalid date format. Use {{format}}.","components.avi.common.otp_required":"Please enter the complete 6-character OTP.","components.avi.common.paymentResult.exchange":"Redeem Miles","components.avi.common.step.stepOne":"Request Form","components.avi.common.redeemMiles.addInfoButton":"Update","components.avi.common.paymentResult.fail.hotline":"Call Center [vnHoline] (within Vietnam) or [globalHotline] (from overseas)","components.avi.common.expMilesPoint":"Award miles about to expire","components.avi.common.vat.address.error":"Street address is required","components.avi.common.ssr.email":"Email","components.avi.common.checkingEligibility":"Checking eligibility","components.avi.common.srr.titleMrs":"Mrs","components.avi.common.flightInfor.noDateOfBirthSelectedDesc":"*Please enter date of birth to continue.","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerPhoneNumber":"Phone Number","components.avi.common.flightInfor.tableInforNotSupport":"This service is currently not available for this flight segment.","components.avi.common.ssr.paymentInforTitle":"Payment information","components.avi.common.info.btn_confirm":"Yes","components.avi.common.flightInfor.customerNextButton":"Continue","components.avi.common.inputDatePicker.error.yearTooSmall":"Year must be {{minYear}} or later.","components.avi.common.ssr.payment.cancelBtn":"Cancel","components.avi.common.flightInfor.popupFlightLessThan36Hours":"Thank you for choosing Vietnam Airlines. Special services should be reserved at least 36 hours before departure. If you need assistance, please contact the Contact Center at 19001100 (for calls from within Vietnam) and (+84-24) 38320320 (for calls from outside Vietnam) or Vietnam Airlines branches.","components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerMiddleName":"Middle and First Name","components.avi.common.otp_message":"Updated","components.avi.common.ssr.feeForPETC":"Service charge for pets carried in checked baggage"}

Airline Rewards