Informativa sui rischi derivanti dalla revoca del consenso alla condivisione dei dati personali e dalla cancellazione dei dati personali dal Sistema di identificazione e autenticazione elettronica (VNeID).

Vietnam Airlines si impegna a rispettare la protezione dei dati personali in conformità alla normativa vigente. I passeggeri sono invitati a consultare l’Informativa sulla privacy policy di Vietnam Airlines qui per maggiori dettagli.

Per quanto riguarda la richiesta di revoca del consenso alla condivisione dei Dati Personali (“DP”) del passeggero da VNeID a Vietnam Airlines e/o la cancellazione di tali DP, Vietnam Airlines informa dei possibili rischi e impatti qualora tale richiesta venga eseguita, come segue:

1. Il trattamento dei DP del passeggero effettuato da Vietnam Airlines prima della richiesta di revoca del consenso e/o cancellazione dei DP rimane giuridicamente valido e non è influenzato da tale richiesta, ai sensi del Comma 1, Articolo 12, del Decreto n. 13/2023/NĐ-CP sulla protezione dei dati personali.

2. Vietnam Airlines ha il diritto di rifiutare la richiesta di revoca del consenso e/o cancellazione dei DP del passeggero nei seguenti casi:

• La legge non consente la cancellazione dei dati;
• I dati personali sono trattati da autorità statali competenti per finalità connesse alle attività di tali autorità, in conformità alla legge;
• I dati personali sono stati resi pubblici in conformità alla legge;
• I dati personali sono trattati per finalità legali, di ricerca scientifica o statistiche secondo la normativa vigente.
• In caso di emergenza relativa alla difesa nazionale, sicurezza nazionale, ordine e sicurezza sociale, gravi calamità, epidemie pericolose; in presenza di minacce alla sicurezza o alla difesa nazionale senza che sia stato dichiarato lo stato di emergenza; per la prevenzione e il contrasto di rivolte, terrorismo, criminalità e violazioni della legge;
• Per far fronte a situazioni di emergenza che minacciano la vita, la salute o la sicurezza dell’interessato o di altre persone.

3. Vietnam Airlines richiama l’attenzione dei passeggeri sui possibili rischi e impatti, tra cui:

• Il passeggero potrebbe essere limitato, sospeso, temporaneamente sospeso o cessato, annullato nella fruizione di servizi che richiedono il trattamento dei DP da VNeID relativi al volo selezionato per il check-in online, inclusi il passaggio attraverso i varchi automatici nell’area di controllo di sicurezza, ai gate d’imbarco automatici e l’accesso automatico alle Lotus Lounge, a causa dell’insufficienza di dati e informazioni necessari per fornire tali servizi.
• Vietnam Airlines non è responsabile per eventuali perdite derivanti dalla limitazione, sospensione, cessazione o annullamento della fornitura dei suddetti servizi al passeggero.

4. Vietnam Airlines non si assume alcuna responsabilità per eventuali conseguenze, danni o perdite derivanti dalla revoca del consenso e/o dalla richiesta di cancellazione dei DP da parte del passeggero. Il passeggero si impegna a non presentare reclami o azioni legali contro Vietnam Airlines per le attività svolte da Vietnam Airlines su richiesta del passeggero.